la crisis política dentro del régimen
está lejos de haber terminado

EX CANDIDATO PRESIDENCIAL IRANÍ:
"EL GOBIERNO DE IRÁN ES ILEGÍTIMO"

EX PRESIDENTE DE IRÁN
AYATOLAH KHATAMI
CALIFICA DE GOLPISTAS
A AHMADINEJAD Y CLÉRIGOS
EN EL PODER

ENGLISH ESPAÑOL

DESAFORTUNADO TRASPIÉ

Lo suyo es el chiste constante.
El ministro de Exteriores está
fuera de juego desde hace mucho tiempo y,
lo que es peor, se empeña
en hacer honor
a su apodo de "Desatinos"

AL MINISTRO ESPAÑOL DE EXTERIORES
MIGUEL ANGEL MORATINOS
SE LE HABRIAN "EXTRAVIADO"
DOCUMENTOS "SENSITIVOS"
DURANTE SU ULTIMA VISITA A CUBA

- A pesar de haber reunido todas las papeletas para dejar el banco azul, Miguel Ángel Moratinos es ya el segundo jefe de la diplomacia española, después de Francisco Fernández Ordóñez, que más tiempo ha permanecido al frente del Servicio Exterior en la democracia. Tan mal ha hecho las cosas, y es tal la falta de seriedad del ministro, que llegó a olvidar unas notas en el coche oficial de protocolo que el Gobierno cubano le proporcionó en su delicada visita a la isla en abril de 2007. Antes de partir hacia el país caribeño, y habida cuenta de la controvertida situación de las relaciones entre ambos países, el titular de Exteriores mantuvo un encuentro de trabajo preparatorio con el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, cuyo contenido, al menos en parte según fuentes consultadas por el diario El Mundo, fue plasmado en los papeles perdidos. Moratinos habría recuperado su documentación semanas más tarde sin que nadie pudiera garantizar que las notas del ministro no habían sido accidental o conscientemente consultadas durante el tiempo del extravío. El titular de Exteriores niega que se hubiese producido este episodio en los términos relatados. Según explicó, a través de un portavoz, a la vuelta de Cuba se dejó sus notas en un avión de Iberia. A las pocas horas se las devolvió uno de los pilotos de la nave que le conocía por haber residido en las cercanías de su domicilio. Respecto al coche, el Ministerio de Exteriores recuerda que se desplazó por la isla en todo momento con el vehículo que le proporcionó la embajada española, de igual modo que ocurre cuando el jefe de la Diplomacia española visita cualquier otro país. Fuentes cubanas conocedoras de estos hechos aseguran que Miguel Ángel Moratinos extravió sus notas, pero que lo único que llevaba el ministro en ellas era la información y los programas relativos a la cooperación con Cuba, de modo que, si algún miembro del Gobierno de la isla hubiera accedido a los datos extraviados, sus conclusiones no hubiesen diferido excesivamente del programa y de las conclusiones oficiales. Sin embargo, otras fuentes sostienen que los asuntos que habrían sido plasmados en las notas tenían un mayor calado, acorde con varios elementos. Uno de ellos relacionado con el hecho de que la situación política era bastante delicada y el resto vinculado a la circunstancia de que, entre los asuntos tratados en las reuniones previas, el presidente y el ministro podrían haber abordado, de un modo más o menos tangencial, algunos aspectos relativos a ETA. No en vano, Cuba lleva décadas protegiendo a miembros de la banda terrorista huidos que, o bien llevan asentados en la isla desde hace años, o bien la han utilizado como puente de regreso al sur de Francia desde los países en los que se han mantenido ocultos o deportados. En aquellas fechas, además, el Gobierno estaba inmerso en la parte final del proceso de negociación con la banda terrorista y cualquier elemento relacionado con este asunto adquiría un peso específico. En este sentido, tuviera relación o no con el incidente, en las fechas posteriores al viaje oficial a Cuba se produjo un hecho que sectores cualificados de las Fuerzas de Seguridad del Estado sí vincularon de algún modo con la visita: un hombre de confianza del Ejecutivo castrista se desplazó a nuestro país y mantuvo reuniones con miembros de la izquierda abertzale en Madrid. El viaje de Miguel Ángel Moratinos, que fue acompañado por las entonces secretarias de Estado para Iberoamérica y de Cooperación Internacional, Trinidad Jiménez y Leire Pajín, respectivamente, estuvo rodeado por las dificultades y la controversia desde el principio. En primer lugar, las noticias sobre la delicada salud de Fidel Castro habían provocado una situación de incertidumbre general y también entre los políticos del régimen que estaban intentando colocarse en la posición más ventajosa posible.

GOBIERNO DE RAÚL CASTRO
AUTORIZA EL PLURIEMPLEO
EN CUBA

- El gobierno de Raúl Castro autorizó el pluriempleo en Cuba, excepto en los casos de dirigentes y personal médico, maestros, científicos y auditores, en busca de estimular el trabajo y atenuar el envejecimiento de la población, informó este lunes el Gobierno. En un nuevo decreto laboral, aprobado el viernes pasado por el Consejo de Estado (Ejecutivo), "destaca particularmente la regulación integral del pluriempleo", dijo una Nota Oficial publicada en Granma, al precisar que esa modalidad no se podrá aplicar "a los cuadros (dirigentes) y funcionarios, técnicos y profesionales de la salud". Tampoco a "investigadores, profesores, maestros y auditores". La medida permite también a "los estudiantes de los cursos regulares de los niveles medio superior y superior, en edad laboral, (...) incorporarse al trabajo" a tiempo parcial, "sin perjuicio de su formación profesional", y establece "con mayor precisión los requisitos y condiciones" para la entrega de "prestaciones monetarias por maternidad". La Nota destacó que también se eliminan prohibiciones laborales -no precisadas-, y se busca "estimular las fuerzas productivas, posibilitar la elevación de los ingresos" de la población y "atenuar los efectos del envejecimiento poblacional". Según datos oficiales, hacia 2025 los cubanos de 60 años y más pasarán de 1,9 millones a poco más de 2,9 millones, en una población de 11,2 millones de habitantes. El Parlamento aprobó en diciembre pasado una nueva ley que prolonga en cinco años la edad de jubilación (60 a 65 los hombres y 55 a 60 las mujeres), en busca de aumentar la fuerza laboral ante el envejecimiento de la población. También puso en vigor una reforma que eliminó el techo salarial y estableció nuevas formas de pago por resultados en las empresas (todas estatales) con el objetivo de incrementar la productividad económica, reducir costos y utilizar más eficientemente los recursos, según el criterio oficial.

Raúl Castellanos Lage,
primo de Lage y directivo del Instituto
de Cardiología Vascular de la capital,
después de saber que no sería
sino Machado Ventura
el segundo hombre fuerte del país,
comenta que hubiera sido bueno
haber acabado con la vida
de Machado Ventura
cuando tuvo un problema de corazón.
"Se le hubiera hecho
un buen servicio a la patria", llega a decir.

EL LABERINTO CUBANO

- "No me pasaron la bola", se lamenta en clave de béisbol el ex vicepresidente cubano Carlos Lage a Carlos Valenciaga, ex secretario de Fidel Castro, tras conocer que no sería él, sino el dirigente histórico José Ramón Machado Ventura, quien acompañaría a Raúl Castro como segundo en la dirección del país. La conversación, grabada por los servicios de seguridad cubanos durante la víspera de la elección de Raúl como presidente, el 24 de febrero de 2008, es una de las pruebas que aparecen en un vídeo proyectado a los militantes del Partido Comunista Cubano (PCC) a modo de explicación oficial de los ceses de Lage, del ex canciller Felipe Pérez Roque y del ex responsable de Relaciones Internacionales del Comité Central del PCC, Fernando Remírez de Estenoz. Los tres altos dirigentes eran investigados desde más de un año antes de su destitución, según se desprende del vídeo, cuyo contenido ha sido revelado a EL PAÍS por tres fuentes distintas que lo vieron. La filmación tiene dos versiones: una de tres horas y otra de seis. Al principio fue exhibido sólo a dirigentes, pero ya está siendo proyectado a militantes de base del PCC, que para verlo han de dejar móviles, bolígrafos, bolsos de mano y número de carné de identidad antes de entrar a la sala de proyección. La filmación recoge la sesión ampliada del Buró Político que presidió Raúl Castro el 2 de marzo, cuando se determinó destituir a Lage, Pérez Roque y Remírez, así como relevar de sus cargos a varios ministros y reestructurar algunos organismos de la Administración central del Estado. El vídeo también incluye grabaciones de conversaciones telefónicas e imágenes tomadas por los servicios de seguridad a los tres ex dirigentes y al ingeniero industrial Conrado Hernández, compañero de Lage desde los tiempos de la Universidad y representante en Cuba de la Sociedad para la Promoción y Reconversión Industrial (SPRI) del Gobierno vasco. Hernández fue detenido el pasado 14 de febrero en el aeropuerto de La Habana cuando se disponía a viajar a Bilbao, y es uno de los ejes del caso contra los tres dirigentes. Raúl Castro le atribuye realizar labores de espionaje para los servicios de inteligencia españoles, acusación que se apoya con la grabación de al menos un encuentro de Hernández con agentes del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) en un restaurante de La Habana. Según el vídeo, Conrado debía pasar informes sobre la salud de Fidel Castro y de otros dirigentes cubanos, sobre el programa energético que se lleva a cabo en la isla y sobre las relaciones de Cuba con Estados Unidos y otros países, como Rusia y China. Otro personaje central de la historia, también arrestado, es el médico Raúl Castellanos Lage, primo de Lage y directivo del Instituto de Cardiología Vascular de la capital. Después de saber que no sería su pariente sino Machado Ventura el segundo hombre fuerte del país, Castellanos comenta que hubiera sido bueno haber acabado con la vida de Machado Ventura cuando tuvo un problema de corazón. "Se le hubiera hecho un buen servicio a la patria", llega a decir. En esencia, Raúl Castro acusa a los ex dirigentes de deslealtad, abuso de poder y de revelar a Hernández informaciones confidenciales, que él a su vez hacía llegar a los servicios secretos españoles. Aunque no se verbaliza de forma explícita, también se deja caer que los cesados y sus amigos constituían un grupo que tenía complicidades y alimentaban ambiciones políticas, aunque en ningún momento se sugiere que estuvieran conspirando. Fue Fidel Castro, en el artículo que escribió un día después de la destitución de Lage y Pérez Roque, el que más claro formuló la acusación: "La miel del poder (...) despertó en ellos ambiciones que los condujeron a un papel indigno". "El enemigo externo se llenó de ilusiones con ellos", afirmó entonces el líder comunista. Durante su comparecencia, Raúl recuerda que el 23 de febrero de 2008 se efectuó una reunión del Buró Político en la cual se elaboró la lista de candidatos para ocupar los puestos principales en el Consejo de Estado. Fue entonces cuando se decidió que Machado Ventura, de 78 años, ocupara el cargo de vicepresidente primero. "Lage estaba presente en la reunión por ser miembro del Buró Político, y Raúl Castro pidió máxima discreción hasta que al día siguiente el Parlamento votase la candidatura propuesta", afirma una de las fuentes de EL PAÍS. Según se dice en el vídeo, el médico Raúl Castellanos Lage celebró la fiesta de su boda esa misma noche en la azotea del hotel Ambos Mundos. Asistieron, entre otros, Carlos Lage, Conrado Hernández, Remírez y Felipe Pérez Roque. Es Conrado quien cuenta que Lage llegó a la fiesta con la cara desencajada y que al final reveló a los mencionados que Machado Ventura sería el número dos de la candidatura y no él. El ambiente festivo decayó. "Lo que era una fiesta se convirtió en un ambiente luctuoso", dice Raúl Castro en un momento de la filmación. "Pérez Roque llegó tarde y se enfadó. Dijo que eso no podía ser, que al día siguiente él iba a intervenir en la reunión del Parlamento e iba a decir que él no estaba de acuerdo", afirman las fuentes que han visto el vídeo. En realidad, en la sesión del Parlamento del 24 de febrero el ex canciller no dijo nada. Esa misma noche, la seguridad cubana interceptó una conversación de Carlos Lage con el ex jefe de despacho de Fidel Castro, Carlos Valenciaga. Hablan en argot del béisbol, el deporte nacional de Cuba. "No me pasaron la bola", dice Lage, una expresión que viene a significar "me dejaron fuera de la jugada". Valenciaga, de 35 años, insiste en que le diga quién es el número dos. Después de un breve intercambio, Lage se lo confiesa y se lamenta: "Así es la vida". En aquel momento Valenciaga ya era objetivo de la seguridad cubana debido a otra fiesta: la que realizó el día de su cumpleaños, el 16 de septiembre de 2006, cuando Fidel Castro se encontraba al borde de la muerte, después de caer enfermo dos meses antes. La celebración tuvo lugar en una sala del Palacio de la Revolución, muy cerca de donde convalecía el ex presidente cubano. En el vídeo, Raúl Castro enseña fotos del ex secretario de Fidel en plena pachanga, con gorra de comandante y con una botella en la entrepierna. Valenciaga fue cesado en verano de 2008 y desde entonces trabaja en los archivos de la Biblioteca Nacional José Martí. Desde que comienza la reunión del Buró Político, antes de presentar ningún material grabado por la seguridad, Raúl Castro pide a Lage, Pérez Roque y Remírez que digan cuál era su relación con Conrado Hernández y con el doctor Castellanos Lage, las personas que a la postre motivaron su caída en desgracia. En específico, a los tres les pregunta sobre la fiesta del hotel Ambos Mundos y de lo que se habló allí. "Todos responden con evasivas, diciendo que no se acuerdan y tirando pelotas fuera", asegura una fuente. En un momento determinado, Raúl Castro ironiza: "Oigan, ustedes tienen problemas de memoria". Posteriormente, Conrado Hernández, ya detenido, aparece en pantalla admitiendo que fue captado por el servicio español de espionaje. "Ellos conocen tus debilidades y se te van metiendo. Cuando te has dado cuenta, trabajas para ellos (...)", dice el representante del SPRI en Cuba, que era seguido desde 2006. Revela, además, que la noche de la famosa fiesta del Ambos Mundos salió del lugar para informar a los servicios secretos. Según Raúl Castro, los servicios de inteligencia cubanos detectaron que horas antes de la reunión del Parlamento, la mañana del 24 de febrero, la noticia se había filtrado en España... Entre los materiales 'aportados' por el contraespionaje cubano está la grabación de una comida en el restaurante El Templete, en La Habana Vieja. Tuvo lugar en 2007 y en ella participaron Conrado Hernández y uno de los hombres del CNI destacados en la capital cubana. Al final del almuerzo llega un segundo agente español. "La imagen prácticamente no se ve, pero el sonido es bueno. Conrado y el espía español se ponen de acuerdo en la información que más interesa y la que debe obtener", coinciden las tres fuentes consultadas. Los representantes del CNI en La Habana -adscritos a la Embajada española- niegan con vehemencia que Hernández fuera agente suyo y rechazan cualquier vinculación con el caso que hizo caer en desgracia a Lage y Pérez Roque. No descartan que Hernández fuera un agente cubano. Sin embargo, el ministro de Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, anunció a mediados de mayo el relevo de los miembros del CNI, cuya salida de Cuba podría ser definitiva. "La trama de espionaje corre paralela al gran objetivo del vídeo, que es demostrar que [los ex dirigentes cubanos] fueron desleales, permitieron abusos y alimentaron ambiciones de poder", afirma uno de los militantes comunistas que habló con EL PAÍS. Tanto en la versión de seis horas como en la de tres se descubren conversaciones e imágenes que ponen de manifiesto el ambiente camaraderil del grupo, cómo Conrado Hernández organizaba fiestas para sus amigos en la finca que tenía en Matanzas, y también cómo visitaba con asiduidad las oficinas de los ex dirigentes, que le daban información y hacían todo tipo de favores. "Conrado llegó a pedirle al ex canciller Felipe Pérez Roque que le ayudase a obtener un pasaporte diplomático, y éste se lo consiguió en 24 horas; y también logró que Lage le apoyara para desviar un río y que pasara por su finca de Matanzas". Entre partidas de dominó, piernas de cerdo y tragos de ron cortesía de Conrado Hernández, los amigos hacían bromas subidas de tono sobre la elevada edad de los dirigentes históricos, y en especial sobre Machado Ventura, calificado de "fósil viviente" y de "dinosaurio" por alguno de los comensales. Según Raúl Castro, Castellanos Lage era el que más comentarios "contrarrevolucionarios" hacía, hasta el punto que él llegó a recibir un anónimo del hospital donde trabajaba. Este anónimo, que desató las alertas, daba cuenta de que el doctor Castellanos Lage -que llegó a ser segundo del Departamento Ideológico del Comité Central en época de Carlos Aldana, que fue número tres en la jerarquía cubana- estaba constantemente hablando mal de la revolución y de los dirigentes históricos. Fue él quien hizo el comentario de que ayudar a los problemas de corazón de Machado Ventura representaría un "buen servicio" para la patria. Fue arrestado el pasado 1 de marzo. Conrado Hernández fue detenido el 14 de febrero junto a su esposa en el aeropuerto de La Habana. El 27 de febrero la oficina de la SPRI en La Habana fue sometida a un registro, y la policía se incautó de numerosos documentos. Según se dice en el vídeo, en el momento que se llevaba a España fotos y grabaciones de sus supuestos amigos Carlos Lage, de 57 años, Fernando Remírez (57) y Felipe Pérez Roque (44). Dentro y fuera de Cuba, muchos los consideraban el relevo de la revolución.

Por Mauriocio Vicent
La Habana
El País
España
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 28, 2009

WASHINGTON POST
CRITICA INDIFERENCIA
DEL PRESIDENTE OBAMA
A MOVIMIENTO DEMOCRÁTICO CUBANO

— El diario Washington Post criticó el jueves al presidente Barack Obama por no prestar atención a la oposición democrática cubana, al ignorar un acto en la víspera en que fueron galardonados cinco activistas cubanos, tres de ellos presos.

OBAMA RESALTA LA LUCHA DE LOS DISIDENTES CUBANOS Y PIDE SE LES LIBERE Washington EFE Qué es España Infosearch: Fidel Nuñez Jefe de Buró Latinoamérica Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 26, 2009

Obama elogió el jueves a los activistas y reclamó la libertad de los presos políticos en la isla comunista para que “puedan participar plenamente en un futuro democrático en Cuba''. Los cinco activistas fueron galardonados con la mayor distinción anual de la Fundación Nacional para la Democracia, un organismo no oficial pero que recibe fondos del Congreso. La ceremonia se realizó el miércoles por la noche en el Capitolio y sirvió para destacar la “resistencia y activismo no violentos'' que realizan los cinco en Cuba, donde algunos están encarcelados: Jorge Luis García Pérez, (conocido como “Antúnez''), José Daniel Ferrer García, Librado Linares García, Iván Hernández Carrillo e Iris Tamara Pérez Aguilera. La Casa Blanca difundió recién el jueves temprano su mensaje a los galardonados. Carl Gershman, presidente de la fundación, dijo que pidieron a Obama una entrevista hace dos semanas pero nunca tuvieron una respuesta. “Estoy disgustado y también sorprendido ya que el presidente dijo en la campaña que ''libertad'' sería la piedra angular de su política hacia Cuba'', afirmó. Obama, quien ha estado emprendiendo una política de apertura hacia Cuba con menos restricciones de viajes y remesas y diálogo sobre inmigración, dice en su mensaje que cuatro de los cinco cubanos honrados habían sido “injustamente encarcelados por defender las libertades básicas''. “Espero sinceramente que todos los prisioneros políticos que siguen encarcelados... sean liberados incondicionalmente y se les permita participar totalmente en un futuro democrático en Cuba'', agregó Obama. En su principal comentario editorial del día, The Washington Post se pregunta “¿Por qué el presidente Obama no tiene tiempo para la oposición pro-democracia en Cuba?” Dice que no es que la administración esté muy atareada en otras actividades como para descuidar su interés por Latinoamérica ya que el martes la Casa Blanca se dio tiempo para seleccionar a un periodista hispano a fin de formular una pregunta al presidente sobre la región durante una conferencia de prensa.

CUBA-CRISIS

A CUBA LE ESPERA
UN VERANO CALIENTE
EN CLIMA, POLÍTICA,
EN INCERTIDUMBRES Y PENURIAS

- Cuba tendrá un verano caliente en clima, política, incertidumbre y penurias, a juzgar por lo que dicen el propio gobierno, la prensa oficial, la disidencia interna, "blogueros" alternativos, diplomáticos y empresarios extranjeros radicados en La Habana. "Nos espera un verano incierto, donde se anuncian cortes eléctricos, alza de precios y en el que hasta se pronostica una estampida migratoria", dice la "bloguera" más publicitada de la isla, Yoani Sánchez. "Nadie debe confiarse. Durante julio y agosto sigue subiendo la temperatura y con ella el consumo", declaró al diario oficial Granma Ricardo González, ejecutivo de la Unión Eléctrica, tras anunciar que las restricciones en el sector estatal han evitado, por ahora, los apagones generalizados. Habla de las restricción energéticas que dictó el gobierno para que las empresas y entidades estatales -acusadas de derrochadoras por el mismo régimen que las gestiona- cumplan planes de ahorro por la falta de liquidez del Estado, que rebajó del 6% al 2,5% su meta de crecimiento para 2009. No pasa día sin que los medios informativos cubanos, todos estatales, presagien años de vacas flacas que achacan a la crisis financiera global y al embargo comercial de Estados Unidos, eludiendo que la isla vive una penuria crónica desde que se desplomó la Unión Soviética. "Ahorro" es el lema más repetido del único Estado de América que se dice comunista y preside desde hace 16 meses el general Raúl Castro, tras reemplazar por enfermedad a su hermano mayor Fidel, que gobernó la isla durante 49 años y 55 días. Hace casi un año, tras despertar expectativas de reformas y confesar que en Cuba hay un exceso de prohibiciones, Raúl Castro pidió a sus compatriotas que no se "acostumbraran" a recibir solo noticias buenas y pintó un sombrío panorama mundial que impactaba también en la isla. Lo hizo en la ciudad oriental de Santiago, al celebrar el 55 aniversario del comienzo de la revolución que encabezó su hermano, que no aparece en público desde julio de 2006 aunque fija doctrina en frecuentes escritos. Muchos fechan entonces el fin de los intentos reformistas que dirigentes de algunos países esgrimieron para dar otra oportunidad a un gobierno que prometía cambios aún no concretados, según dicen la mayoría de los diplomáticos, empresarios y analistas consultados en La Habana. Se reconocen derechos sociales cubanos como el acceso universal a la salud y la educación, aunque estén deteriorados por la falta de liquidez, y también éxitos en relaciones internacionales, pero nada mejora en derechos civiles y libertades individuales, según las fuentes señaladas. La normalización de relaciones con la Unión Europea y América Latina se cita como uno de los mayores logros recientes de La Habana, que además ve al frente de su principal enemigo, Estados Unidos, a un nuevo presidente, Barack Obama, que ha dado algunos tímidos pasos para acabar con el embargo que aplica Washington a la isla desde 1962. Algunos observadores señalan que las reformas de Raúl Castro, de 78 años, naufragaron por la crisis financiera global, tres huracanes que causaron pérdidas por 10.000 millones de dólares en 2008 y la caída de ingresos por exportaciones como el níquel y servicios como el turismo. Otros anotan que el líder de la revolución de 1959, Fidel, de 82 años, aunque cedió la Presidencia, no permite que sepulte sus dogmas el pragmatismo atribuido a su hermano menor, fiel lugarteniente durante más de medio siglo. "Ya hasta el gobierno reconoce los impactos de la crisis mundial sobre una sociedad que no ha superado los estragos ocasionados por la pérdida de las subvenciones del bloque soviético", dice el economista Óscar Espinosa, uno de los 75 opositores apresados en la llamada "Primavera Negra" de 2003, ahora excarcelado por razones de salud. "En Cuba los veranos son siempre calientes y no estoy hablando del termómetro", dijo a Efe un diplomático veterano, pero a continuación matizó: "No te estoy diciendo que este año vaya a pasar algo". En las calles de La Habana es notorio el descontento con las restricciones en el consumo de energía, la reducción de rutas y frecuencias del transporte público y la disminución de productos que se entregan subsidiados por la escuálida cartilla de racionamiento, como fríjoles y sal. Muchos extranjeros residentes en la mayor isla de las Antillas se extrañan porque no perciben, por el momento, nada parecido a un estallido social. El ministro de Economía y Planificación, Marino Murillo, dijo en el lenguaje eufemístico cubano que la crisis "ha complicado la obtención de facilidades de precios y fuentes crediticias", pero que "nadie va a quedar desprotegido", aunque "inevitablemente" se van a sentir restricciones en el consumo. Agregó que la importación de alimentos "todavía es muy grande" y puede ser reducida, aludiendo a que se importa más del 80 por ciento de los víveres que consumen los 11,2 millones de cubanos, a un costo de 1.600 millones de dólares por año. "Menos arroz, menos de todo", tradujo un cubano de a pie.

CUBA BUSCA SUPRIMIR
SUS IMPORTACIONES
DE FRIJOLES

- Cuba busca impulsar la siembra del frijol, un alimento básico en la dieta local y que actualmente debe comprarse en el mercado internacional a precios elevados, indicó el periódico oficial Granma. "Tierras aptas, conocimientos técnicos, experiencias y semillas, crean el ambiente ideal para transformar una producción que jamás debió caer tanto", comentó el rotativo en un artículo en su edición del lunes. Cifras de la Oficina Nacional de Estadísticas indican que en 2004 se produjeron casi 133.000 toneladas y que en 2008 sólo se reportaron 97.000 toneladas. En tanto, la isla compra unas 60.000 toneladas de la leguminosa al año, según Granma. No mencionó precios. "La siembra y acopio del frijol, considerado uno de los platos favoritos en la mesa del cubano, eran cada vez menores y no quedó otra alternativa que acudir al mercado internacional", explicó. "Dada la situación de hoy y lo estratégico de eliminar tal dependencia, el Ministerio de la Agricultura incluyó el frijol en su abarcador programa de sustitución de importaciones", informó el periódico, que llamó a los productores a no dejar de intercalar esta producción entre otros cultivos y sostener sus dos cosechas anuales. Sin embargo, reconoció que para que los campesinos se animen se debería "estimular con precios más atractivos a los productores de base". Hasta ahora las provincias de La Habana, Pinar del Río, Ciego de Avila, Sancti Spíritus y Cienfuegos son las que lideran este programa. En la composición de la siembra del frijol en Cuba, detalló Granma, el peso mayor lo tiene el negro (70% de toda el área). Después aparecen el rojo y el blanco. Los frijoles son parte de la cuota normada que las autoridades entregan a los ciudadanos mediante una libreta de abastecimiento. Precisamente este mes la cantidad para cada persona disminuyó, según una disposición del Ministerio de Comercio Interior.

CUBA TAMBIÉN
ES LA CALLE G

- Cientos de jóvenes se reúnen el fin de semana en una calle de la capital cubana, casi como en cualquier país | La calle G se anima a partir de las nueve y hasta altas horas, en rigurosa división por edades y tendencias | La policía multa a los chicos ¡por pisar el césped! y vigila que el alcohol y las pastillas no hagan estragos. Rockeros, góticos, emos, reguetoneros... Unos se dicen freakies sin pasar de adeptos al rock. Otros se tienen por punkies, aunque su talante es modosito. Algunos van de “vampiros”, pero pronto se delatan como ligones. Los menos se confiesan mickies, término equivalente a pijo y al parecer derivado de Micky Mouse, (“ese muñequito estúpido”, según los anti-mickies). Unos pocos buscan jaleo, no importa de qué tribu sean aunque la fama en eso la llevan los repas (reparteros, de reparto o barrio). Y la mayoría parecen muy despistados: como los adolescentes de cualquier otro país, sólo que con un plus de candidez. Son los jóvenes de la calle G, el punto de reunión de cada fin de semana en el habanero barrio del Vedado: lo más parecido al botellón pero con las singularidades de Cuba, una isla peculiar pero cada día menos aislada y resistente al invasor de la moda. El botellón cubano dura de viernes a domingo. La animación empieza sobre las nueve de la noche y se estira hasta el amanecer. Botellón, lo que se dice botellón, no es. Aquí no hay litrona de cerveza, sino lata o botellín. Y se estila más el ron con Tukola, la cola local, a veces en explosiva combinación con pastillas o fármacos cuidadosamente seleccionados: en Cuba todo el mundo parece llevar un médico dentro. Los chavales deambulan por el bulevar, se sientan en un banco o en el suelo, charlan (mucho), cantan y escuchan música: la que hacen ellos, la que sale de un coche o la del mp3 de un privilegiado de la pandilla. Los jóvenes habaneros van a G porque no tienen otro sitio donde ir. En la capital faltan bares y discotecas: la revolución cerró la mayoría por alguna razón, y los pocos que quedan resultan prohibitivos: con la entrada y un par cervezas se va medio sueldo. El origen es parecido al del botellón español, pero desde condiciones más difíciles. “La calle es gratis”, nos resume Jennifer Hernández. Ella es la teclista del grupo rockero Escape y en su cuadrilla de esta noche están el técnico de sonido y el productor del grupo, más una médico y una bióloga amigas suyas. Todos tienen entre 25 y 26 años. Son “los viejos” del lugar, que pueblan la parte alta de una avenida perfectamente estratificada por edades y tendencias: arriba, los veteranos que fundaron la zona hace unos diez años, muchos de ellos músicos; abajo, a partir del cruce con la calle 23, “todos los demás, que fueron viviendo al ver que nuestra idea no era tan mala”, dice Jennifer con orgullo. En las dos noches de nuestra fascinante incursión en G, la paz es casi absoluta. Hay un murmullo general de volumen tolerable salteado por ocasionales serenatas de calidad variable. Grupitos de policías uniformados piden papeles y, a veces, ponen multas a los chicos ¡por pisar el césped! “Es que hay una flores tan lindas”, ironiza una chica señalando un insulso seto mientras con el índice se da golpecitos en la sien. También rondan el paseo algunos polis de paisano, nos sopla otra chica en bajito. Ellos y algún que otro pastor baptista o evangelista que vienen a captar almas descarriadas son los verdaderos freakies de G; los únicos no integrados en una comunidad de tribus casi siempre pacíficas aunque no siempre tolerantes entre si; sobre todo cuando el alcohol y las pastillas hacen horas extra. Los emos, muchos de ellos imberbes y caracterizados por su vestir ceñido, sus zapatillas de marca Converse y por el cabello aplastado, son el mayor blanco de críticas, insultos y algún guantazo de la competencia. Su deliberada tendencia a la depresión y sus prácticas autolesivas (les da por hacerse cortes en los brazos) no les han granjeado grandes simpatías. “Marginamos a los emos por su falta de conciencia; no saben de dónde vienen ni a dónde van”, explica sin rubor Jorge Álvarez, cantante de rock. Otro de su ramo, Dionicio, va más lejos: “Yo les atacaría. Son gente superplástica y sin criterio”. Pero las disputas en G no suelen llegar a mayores y –según nos aseguran– se han reducido: en parte por la presión de los vecinos y de sus cartas en Granma, y en parte por la reciente y estratégica decisión de iluminar a tope la calle. Ahora, esta orientación (eufemismo revolucionario de orden o resolución) choca con las medidas de ahorro en el país, y la autoridad busca para G un término medio entre la oscuridad cómplice y la claridad delatora. La venta de alcohol está prohibida en los garitos del paseo a partir de las ocho: una medida entre inútil y absurda cuando en algunas cercanas bocacalles se compra bebida sin problema. Además, muchos chavales se traen las botellas de la tienda. Y no faltan vendedores clandestinos de casi todo, incluso de vino que transportan en mochilas. La policía lo sabe y lo persigue, pero su objetivo principal es que nadie se pase de la raya: que no se repita el escándalo de la aparición de jeringuillas en la zona, que hace algún tiempo disparó las alarmas. ¿A quién no le suena todo esto? Cuba también es la calle G. La Cuba que va cambiando. La que cada vez es menos diferente.

"Estamos en un momento
verdaderamente complicado de nuestra historia"
ministro de economía alfredo jam

"Es imposible mantener una economía
en la que las importaciones cuadriplican las exportaciones,
como ocurrió en los primeros cuatro meses del año"

CUBA AL BORDE
DE LA QUIEBRA

- La funeraria de Arroyo de Naranjo fue hace semanas escenario de una escena truculenta. En una noche aciaga para los familiares de los fallecidos en ese municipio habanero, en el lugar había sólo dos tipos de ataúdes: con hormigas o con comején. "Si no quieren éstos, tienen que esperar", advirtió a los dolientes un empleado del tanatorio. Indignados, tras negarse a depositar allí los restos de sus seres queridos, los deudos tuvieron que aguardar ¡ocho horas! a la llegada de féretros en buen estado. La historia, contada recientemente por la revista Bohemia, es una más de las que a diario suceden en Cuba, pero a muchos ha recordado los tiempos del Periodo Especial. Aquella crisis galopante de los años noventa todavía marca la memoria de los cubanos y hace temblar a la gente. Entonces los apagones llegaron a ser de 12 y 14 horas diarias, el transporte público casi desapareció, cientos de empresas cerraron y la comida escaseó hasta el punto que una epidemia de neuritis afectó a decenas de miles de personas. Hoy las cosas no están tan mal como cuando desapareció el bloque socialista, pero ya es más que un rumor en la calle que Cuba se adentra en un "mini-Periodo Especial". Los síntomas de la crisis económica, agravados por la depresión internacional, están ahí: fábricas trabajando a medio gas y otras paralizadas, producciones deprimidas, reducción de algunos productos de la libreta de racionamiento, como los frijoles o la sal; amenaza de apagones, que ya son una realidad en centros de trabajo y empresas del Estado que se pasan del "plan de consumo" establecido; anuncios de mayores "restricciones al consumo" y de "peores contingencias". "Estamos en un momento verdaderamente complicado de nuestra historia", admitió esta semana el asesor del Ministerio de Economía Alfredo Jam. La prensa cubana está salpicada de datos y noticias que reflejan la magnitud de una crisis que para algunos es casi quiebra. El domingo pasado fue Juventud Rebelde, el diario de la juventud comunista cubana, el que reveló el impacto en el tejido industrial. Ejemplo es el Combinado Lácteo Escambray, que elabora helados que abastecen cuatro provincias centrales de la isla y vende quesos en el mercado internacional. Debido al drástico programa de ahorro energético puesto en marcha el 1 de junio por el Gobierno, la empresa está abocada a la debacle. El plan -que entre otras medidas establece apagar todos los aires acondicionados en el sector estatal al menos cinco horas al día y los refrigeradores dos horas diarias- obliga a disminuir el consumo eléctrico en el Combinado Lácteo más de un 40%. Si esto se cumple, "la actividad de la planta de helados quedará constreñida a solamente escasos días", aseguró el "jefe energético" de la empresa, Benigno González, que informó de que incluso podría cesar la producción a partir de septiembre. En La Habana, basta tener que realizar unas pocas gestiones para percatarse de la situación. En la mayoría de las tiendas y centros laborales no ponen el aire acondicionado hasta la una de la tarde. En algunos trabajos han readaptado el horario (por supuesto, acortándolo) y en otros el cabreo de los empleados repercute tanto en el trato al público como en el rendimiento. La falta de liquidez es asfixiante. En lenguaje oficial, "las actuales tensiones financieras del país obligan a detener el comportamiento [de consumo eléctrico] registrado en el primer cuatrimestre del año" (Bohemia, 5 de junio). Hasta mayo se consumieron 40.000 toneladas más de lo planificado, lo que, de mantenerse hasta fin de año, supondría un "egreso adicional" de 100 millones de dólares. Y 100 millones ahora son un mundo. "Las cosas están peor que nunca", dice un empresario extranjero que comercia con Cuba desde hace años. Como muchos de sus colegas, se queja de que tiene inmovilizados cientos de miles de dólares en su cuenta bancaria de Cuba. "Desde enero no puedo transferir un dólar. No hay dinero", dice. El lamento cada vez se extiende más y ya empieza a tener consecuencias. "Algunos empresarios han comenzado a limitar el envío de suministros en tanto no puedan repatriar sus ganancias", dice un diplomático. "Es imposible mantener una economía en la que las importaciones cuadriplican las exportaciones, como ocurrió en los primeros cuatro meses del año", asegura un economista cubano, citando datos publicados por el diario Granma. El ministro de Economía, Marino Murillo, rebajó recientemente las expectativas de crecimiento de la economía cubana en 2009 del 6% al 2,5%. Pero economistas independientes afirman que el crecimiento puede ser inferior o incluso que el PIB puede decrecer. La reforma salarial, que debía eliminar los topes a lo que los cubanos pueden ganar, ha sucumbido al "burocratismo" y no ha logrado su objetivo de "estimular la eficiencia". La prensa lo admite, y también que en los últimos cuatro años 135.000 cubanos emigraron del país. Mientras se habla de realizar "reajustes inevitables" en la economía, el malestar de la gente crece y eso preocupa a las autoridades, más en verano, cuando en el Caribe todo hierve.

Tras casi medio siglo
de vivir de subsidios foráneos,
de los incumplimientos crediticios
y la mendicidad internacional
finalmente admiten las autoridades de Cuba
la gravedad que enfrenta su panorama económico

MINISTRO DE ECONOMÍA
Y PLANIFICACIÓN
AFIRMA LA ISLA TIENE
"GRAVE PROBLEMAS
DE LIQUIDEZ"

El régimen como es habitual
no asume responsabilidades
por el endémico fracaso
del modelo económico cubano
sino se lo atribuye
a la crisis económica global
y el embargo de Estados Unidos

- Cuba reconoció hoy que el motor de su economía se contrajo por la falta de créditos internacionales y la baja en los precios de sus productos de exportación. Y como es tradicional La Habana culpó igualmente de sus fracasos al embargo de E.U. Autoridades y estudiosos de la economía cubana confirmaron en una entrevista con el periódico Juventud Rebelde que el impacto de la crisis global obligó a un "reajuste" de su plan de crecimiento e inversión. El ministro de Economía y Planificación Marino Murillo Jorge, el viceministro Julio Vázquez Roque, y dos especialistas sobre la economía cubana, coincidieron en señalar que la isla tiene graves problemas de liquidez. La falta de dinero, según los funcionarios e investigadores, provoca una cascada de impagos a proveedores de varios países, la contracción de la capacidad de importación y amenaza con un posible cierre de fábricas. "Al contraerse nuestros ingresos, se contrae además nuestra capacidad de pagar en efectivo", puntualizó el titular del Ministerio de Economía. En la entrevista con el periódico oficial de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), Murillo precisó que la falta de liquidez se ha complicado por la carencia de facilidades en los precios y de fuentes crediticias. El funcionario dijo que se revisan en detalle los procesos de inversión que realiza el país, para evitar la agudización de la crisis. Por su parte, los economistas Omar Everleny Pérez e Hiram Marquetti, del Centro de Estudios de la Economía Cubana, indicaron que la reducción de créditos a nivel internacional lleva a una situación de impago y de descenso de la liquidez. Los investigadores de la economía cubana subrayaron que estos posibles cuellos de botella afectan "nuestra capacidad de maniobra". "En un momento dado pueden hasta pararse fábricas, porque no se logró renovar un crédito o no se contó con los ingresos suficientes para enfrentar determinados pagos que tienen vencimiento en el año", resaltaron. La situación "también podría conspirar contra el feliz desenvolvimiento de algunos de los importantes programas que se desarrollan a nivel nacional", precisaron. Marquetti recordó que la situación de liquidez en el mundo es muy grave, pues, dijo, están quebrando muchas empresas medianas o pequeñas, mientras bancos enteros se desploman. Por eso, agregó, todo dependerá de la capacidad negociadora y de los acuerdos que se tomen para mantener un nivel de comercio. Pérez adelantó a su vez que la crisis entorpecerá la disponibilidad de determinados alimentos y vestuario, entre otros productos. "Si la industria nacional, que aún no ha podido recuperarse, se afecta por la escasez de productos intermedios, es imposible lograr el producto final", indicó. Los dos aseguraron que una de las dificultades sustanciales que afronta el país es que se intensifica la crisis económica y financiera mundial, cuando Cuba aún no ha podido superar los estragos que provocaron el año pasado tres huracanes. "En medio de estas tensiones, el Estado ha mantenido un nivel de protección y el cubano no ha sentido esta problemática en toda su dimensión, pero el asunto es muy serio y no podemos estar ajenos a él", reconocieron. En tanto, el viceministro de Economía y Planificación, Vázquez Roque, anunció que la crisis económica obligó al gobierno de Cuba a "reajustar" su plan de crecimiento e inversión. Vázquez Roque dijo que los ingresos de la isla han disminuido, "por eso ha sido necesario reajustar el plan de crecimiento", lo cual implica reducir consumos como el de la energía eléctrica, y en consecuencia, de combustible. "El país no puede sacar más del bolsillo de lo que le entra", afirmó. El funcionario confirmó que el gobierno de la isla revisa en detalle los procesos inversionistas que realiza y realizará en el futuro inmediato. Al concluir, el viceministro de Economía destacó que todas las inversiones que se hagan, a partir de este año, deben pagarse con el ingreso que ellas mismas generen.

La Habana
Notimex
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 22, 2009

---

SE SUMAN A OTRA DECENA ASESINADOS
EN MANIFESTACIONES DEL VIERNES



TRECE MANIFESTANTES MUERTOS
Y CENTENARES HERIDOS
AYER SABADO A MANOS
DE LAS FUERZAS REPRESIVAS IRANIES

— El movimiento de protesta iraní podría ganar de nuevo las calles este domingo, tras las violentas manifestaciones de la

MUSAVI: CONVALIDACION DE LA ELECCION DE AHMADINEJAD POR EL GUIA SUPREMO DAÑA EL SISTEMA REPUBLICANO ¿QUIEN ES QUIEN? ¿QUIENES HAN SIDO ARRESTADOS? PERFIL: AKBAR HASHEMI RAFSANJANI LA "VULNERABILIDAD CLAVE" DE IRAN RADIOGRAFIA DE IRAN

víspera en Teherán, que dejaron al menos 10 muertos, y las críticas sin precedentes de Mir Hosein Musavi al guía supremo Alí Jamenei, máxima autoridad del Estado. Trece personas murieron en enfrentamientos entre policías y "terroristas" el sábado en Teherán, informó el canal satelital en inglés de la televisión pública iraní Press-TV sin dar más detalles, en un primer indicio de la violenta represión a las protestas. Por su parte, la televisión estatal indicó que fueron diez los muertos y que más de cien personas resultaron heridas, sin citar fuentes y señalando la prensencia de "agentes terroristas" con armas de fuego y explosivos entre los manifestantes del sábado. La agencia oficial Irna informó que los servicios secretos iraníes habían detenido a miembros de un grupo opositor en el exilio, la Organización de Muyaidines del Pueblo Iraní, que "ingresaron a Irán para llevar a cabo acciones terroristas" y "respaldados por los hipócritcas de Gran Bretaña". Por otro lado, el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Manuchehr Mottaki, volvió a arremeter este domingo contra Londres, acusando al Gobierno británico de "complotar contra la elección presidencial desde hace dos años". Durante la mañana, la paz reinaba en las calles del centro de Teherán, constató AFP, como ya había ocurrido la víspera antes de que los manifestantes que protestan contra la legalidad de la reelección del presidente del país, Mahmud Ahamdinejad fueran brutalmente reprimidos por las fuerzas del orden, según testigos. Un participante de las protestas dijo a AFP este domingo que los manifestantes planeaban reagruparse en varios puntos de la capital a mediados de la tarde. La manifestación del sábado fue un claro desafío al guía supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, el hombre de mayor poder en Irán, que el viernes había advertido que "no cederá a la calle". También lo fue la crítica sin precedentes que hizo Musavi, conservador moderado derrotado en una elección presidencial cuyo resultado impugna, contra el ayatolá Jamanei en una carta dirigida al "noble pueblo iraní". Musavi acusó al guía, sin nombrarlo, de poner en peligro el carácter republicano de la República Islámica al validar en su gran discurso del viernes la reelección de Ahmadinejad, que afirma fue lograda recurriendo al fraude. El mensaje, disponible en el sitio internet del diario de Musavi, invita también a continuar con las manifestaciones pacíficas y continúa reclamando la anulación de la elección. El enfrentemiento con las fuerzas del orden -mezcla de policía antidisturbios, milicianos islamistas 'basij' y grupos no identificados, a menudo en motos- fue particularmente brutal en la avenida Azadi, en el centro de Teherán, según testigos. Varios miles de manifestantes se enfrentaron a los cañones de agua, a las cargas con porras, a los gases lacrimógenos y a los disparos con balas reales, según los testigos, de los cuales uno dijo a AFP haber visto al menos un herido por bala en la espalda y escuchado numerosos disparos. Varias personas, entre ellos miembros del cuerpo médico, dijeron haber recibido hace pocos días un mensaje telefónico pregrabado advirtiéndoles que sus teléfonos están bajo escucha y que todo contacto con la prensa extranjera está prohibido, pudo saber AFP. La prensa extranjera tiene prohibido cubrir los acontecimientos desde el lugar en el que suceden y debe recurrir a testigos. Frente a esta escalada de la crisis iraní, el presidente estadounidense, Barack Obama, alzó el tono con respecto a sus anteriores declaraciones, y urgió al Gobierno iraní a que pusiera "fin a las acciones violentas e injustas". En Teherán, un "terrorista" se hizo estallar el sábado en el mausoleo del imán Ruholá Jomeini, padre de la revolución islámica, hiriendo hasta tres peregrinos, según la prensa. Amnistía Internacional afirmó el viernes que "al menos 10 personas" habían muerto en las protestas anteriores a las del sábado.

CONTINÚA LA REVOLUCION ENERGETICA

EL REGIMEN ORDENA ESTUDIO
DE CUÁNTA ENERGIA SE CONSUME
DURANTE UN JUEGO DE PELOTA
PARTIDOS PODRÍAN SER MAS CORTOS
Y EN HORARIOS DIURNOS

"¿Cuántas 'horas tontas' de energía eléctrica
se habrán consumido en los juegos nocturnos
de la pasada Serie Nacional de béisbol?

Está demostrado, cuando hay televisión
muchos de los protagonistas
piensan que son artistas.
El lanzador que se demora
lo que le venga en ganas
entre lanzamientos.
El bateador que sale mil veces
de la caja de bateo.
El mentor que va al montículo,
incluso, ganando por marcador de nocau..."

— Las autoridades deportivas de Cuba estudiarán cuánta energía se consume en un juego de béisbol y han propuesto partidos más cortos y en horario diurno para ajustarse a los planes de recorte energético que se aplican en la isla, informó hoy el diario oficial Granma. Al igual que el resto de las empresas e instituciones del sector estatal en Cuba, el INDER tendrá que ajustarse a un plan de consumo energético como parte de la campaña de ahorro del Gobierno que preside el general Raúl Castro. "Vamos a ver hasta cuánta energía eléctrica se consume en una hora de juego", dijo a Granma el vicepresidente del Instituto Nacional de Deportes (INDER), Antonio López, quien anunció que a partir de la próxima semana se realizará un estudio en ese sentido en los estadios del país. López indicó que un grupo de especialistas trabajará para "verificar las pizarras y el sistema de iluminación de los estadios", conocer cuál es "exactamente" su consumo y buscar "variantes" que reduzcan el gasto eléctrico, como la instalación de sistemas modernos de alumbrado. En opinión del funcionario, el reclamo en la isla sobre "la pérdida de tiempo" en los partidos de béisbol no es un asunto nuevo, pero admitió que "el llamado hoy es mucho más importante". Al igual que el resto de las empresas e instituciones del sector estatal en Cuba, el INDER tendrá que ajustarse a un plan de consumo energético como parte de la campaña de ahorro del Gobierno que preside el general Raúl Castro. La campaña comenzó el 1 de junio con medidas drásticas que incluyen cortes de energía y severas sanciones a quienes las incumplan. Su blanco fundamental son las entidades y empresas estatales, que consumen más de la mitad de la energía del país y han sido acusadas por el propio Gobierno de ser las principales derrochadoras. El plan del INDER para reducir gastos contempla para los próximos meses que la mayoría de los eventos deportivos "se realicen en horario diurno", con las excepciones de la Liga Mundial de Voleibol 2009, que tiene a La Habana como una de sus sedes, y los juegos de semifinales de la Serie Nacional de béisbol. Sobre la duración de los partidos de la pelota cubana, Granma indico que "ya es imprescindible un gardeo a presión" porque los juegos "no bajan de tres horas". "¿Cuántas 'horas tontas' de energía eléctrica se habrán consumido en los juegos nocturnos de la pasada Serie Nacional de béisbol?" que concluyó en mayo, pregunta el diario, portavoz del gobernante Partido Comunista de Cuba. "Está demostrado, cuando hay televisión muchos de los protagonistas piensan que son artistas. El lanzador que se demora lo que le venga en ganas entre lanzamientos. El bateador que sale mil veces de la caja de bateo. El mentor que va al montículo, incluso, ganando por marcador de nocau", añadió.

La Habana
EFE
Que Es
España
Infosearch:
Fidel Nuñez
Jefe de Buró
Latinoamérica
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 19, 2009

- La liberación de cinco oficiales de inteligencia cubanos convictos en Estados Unidos cuyos expedientes fueron desechados esta semana por la Corte Suprema a pedido del Ejecutivo se convirtió para la isla en el tema más importante en una agenda binacional, aseguró el líder del siempre unánime "parlamento" de Cuba, Ricardo Alarcón, quien en su juventud participara en actividades terroristas del aparato clandestino urbano del movimiento 26 de Julio, dirigido y fundado por Fidel Castro. Los cinco espías fueron encontrados culpables de numerosos actos delictivos y criminales. Hay que "recordarle al presidente (Barack) Obama todos los días que él tiene la facultad de ponerle fin a esta tragedia...con una firmita en un documento y que tiene la obligación moral de hacerlo", comentó Alarcón durante una entrevista exclusiva con AP en la sede del legislativo.
"En América Latina hay una preocupación por la actividad terrorista" contra la isla y si Obama "quiere dar pasos realmente para mejorar las relaciones con Cuba tiene que poner en libertad a los cinco", agregó el presidente de la Asamblea del Poder Popular. Según La Habana, la verdadera "misión" que tenían estos hombres era infiltrarse entre los grupos de exiliados, especialmente los más radicales, para evitar atentados como la colocación de bombas en hoteles de esta capital en los 90 y cuya autoría intelectual se atribuye al connotado anticastristas Luis Posada Carriles, un ex agente de la CIA, actualmente residente en La Florida y con pedido de extradición por parte de Venezuela. Alarcón, uno de los más influyentes asesores en materia de Estados Unidos del gobierno cubano, es la cabeza visible de una campaña internacional por la liberación de "los cinco" como se los conoce popularmente. Ramón Labañino, Fernando González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero y René González --sin parentesco con Fernando-- fueron sentenciados en 1999 en Miami a penas que incluyen hasta de cadena perpetua por delitos relacionados con espionaje. Hernández fue sancionado, además, por asociación para cometer homicidio por la muerte de cuatro pilotos, miembros de la organización Hermanos al Rescate, con sede en Miami derribados por cazas cubanos en 1996. La Habana sostuvo que los aviones violaron su espacio aéreo, sin embargo las evidencias muestras que los pilotos fueron derribados en aguas internacionales en una ejecución sumaria en pleno vuelo. El año pasado, la Corte de Apelaciones de Atlanta dictaminó que deben revisarse aquellas sentencias --excepto la de René González (15 años) y la de Hernández (dos cadenas perpetuas)--, pues consideró que habían sido desproporcionadas y excesivas --según ese juez,sólo eran agentes no inscriptos-- o peligro para la seguridad estadounidense. No conforme con esto, la defensa de los hombres llevó el caso a la Corte Suprema que este lunes desestimó reevaluarlo por solicitud del gobierno. "Es una señal pésima que envía el Tribunal Supremo y correspondía exactamente con lo que le pidió el gobierno en mayo. Objetivamente hablando es un respaldo a la política terrorista contra Cuba", expresó Alarcón para quien en este caso no funcionó la división de poderes entre el Poder Ejecutivo y el Judicial, de la que se jacta Estados Unidos.
"Cualquier lista que se quiera hacer (de temas prioritarios entre Washington y La Habana) eso (la liberación de los cinco) está en el máximo", manifestó Alarcón. "No podemos tolerar que haya una nueva política en Estados Unidos" con Obama y que se "mantenga la...convivencia con el terrorismo" contra Cuba, argumentó. Por su parte el régimen ofrece refugio seguro a miembros de organizaciones terroristas como la ETA y el IRA irlandés. Recientemente tuvo lugar un incidente en el que Cuba expulsara fulminantemente a oficiales de inteligencia española que monitoreaban en la Isla las actividades de docenas de etarras buscados por la justicia española. De hecho La Habana ha permitido un entramado de empresas operadas por la banda terrorista y la cual genera las finanzas que permiten financiar las operaciones de la ETA. Alarcón indicó que de todas maneras continuará la vía legal para sacar a "los cinco" tal como lo ordenó la Corte de Atlanta (una revisión de las sentencias) y se mantendrá la campaña internacional.Además, ironizó sobre la "coincidencia" de que la resolución de la Corte Suprema se diera a conocer en medio de un escándalo por la detención de una pareja de ex funcionarios retirados a los cuales se acusó de haber trabajado como espías para Cuba, un suceso al que calificó de "ridículo" y "mala" novela de espionaje. Pese a todo se continuará con los trabajos para retomar "muy pronto" las rondas negociadoras --suspendidas por la administración del ex presidente George Bush-- entre Cuba y Estados Unidos, manifestó Alarcón, quien además indicó que ambas partes pueden también analizar la cooperación en materias como el combate al narcotráfico o ante desastres naturales.

La Habana
Agencias
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 19, 2009

En el sector comercial es evidente
el desabastecimiento creciente


LOS CUBANOS SIENTEN EL RIGOR
DE LAS MEDIDAS
PARA REDUCIR EL CONSUMO
DE ENERGIA

Paulatinamente se reducen
los servicios públicos de transporte,
con disminución de horarios,
rutas y frecuencias...

La medida que optó el país
agravó los problemas crónicos
de la economía de la isla.

— En Cuba entró en vigor un drástico plan de "medidas excepcionales" dictadas por el Gobierno para ahorrar energía y reducir el consumo, en un intento de paliar los efectos de la crisis financiera internacional, que agravó los problemas crónicos de la economía de la isla y que hoy sienten sus habitantes.

ALTERNATIVAS PARA ENFRENTAR LA CRISIS (Partes I y II) Oscar Espinosa Chepe La Habana PayoLibre.com Distribuye: Puente Informativo de Angelica Mora Especial para La Nueva Cuba Nueva York E.U. La Nueva Cuba Junio 18, 2009

El semanario oficial Trabajadores alertó a los responsables de empresas e instituciones estatales, que consumen la mitad de la energía de la isla, que enfrentarán severas sanciones si no cumplen los planes de ahorro, siguiendo la campaña de advertencias y amonestaciones de los demás medios cubanos, todos estatales. El gobierno que preside desde hace 16 meses el general Raúl Castro también anunció que las "medidas excepcionales" buscan reducir el consumo de combustibles y señaló que recurrirá a los apagones de no lograr ese objetivo. El plan, para el que no se ha fijado un límite de tiempo, paraliza desde las seis de la tarde (23.00 GMT) las entidades que no presten servicio público, limita el uso de aires acondicionados a cinco horas diarias y ordena apagar las cámaras de refrigeración dos horas cada 24. También se reducen los servicios públicos de transporte, con disminución de horarios, rutas y frecuencias, mientras que en el sector comercial es evidente el desabastecimiento creciente.

La Habana
AFP
Informador.com
México
Infosearch:
Fidel Nuñez
Jefe de Buró
Latinoamérica
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 18, 2009

— La grave crisis que atraviesa la economía cubana está provocando entre los economistas un debate que pone de manifiesto la existencia de dos posturas diferentes. De un lado, los que se alinean con las tesis oficiales, piensan que el problema de la economía es grave pero se puede resolver dentro del sistema comunista, es decir, con el modelo basado en la planificación centralizada, la ausencia de propiedad privada y de economía de mercado libre. En tal caso, el diagnóstico es muy claro. El pasado lunes, Alfredo Jam, premio nacional de Economía de Cuba, en un discurso en la inauguración de un encuentro internacional de contabilidad, auditoria y finanzas, resumía esta posición oficial en los siguientes términos, "la crisis de la economía cubana es muy profunda y difícil por la ineficacia del sistema de gestión, la baja productividad de sus trabajadores, la desmovilización de los jóvenes y los efectos de la coyuntura mundial". Para terminar diciendo, ´´estamos en un momento verdaderamente complicado de nuestra historia´´. La denominada versión oficial alimenta las tesis "reformistas" de Raúl Castro que, hasta la fecha, no han visto la luz como consecuencia de las trabas burocráticas y administrativas existentes. De igual modo, los problemas de la economía se atribuyen, a la "falta de estímulos de la población", señalando que "en Cuba es alta la población en edad activa que no trabaja porque los jóvenes rechazan tareas que pudieran darles ingresos pero que no les dan satisfacciones´´. En ese sentido, Jam piensa que "hay una reserva de fuerza laboral para sectores vitales como la producción de alimentos y la construcción, pero que la gente no se moviliza". La receta a los problemas se sugiere dentro del propio sistema, y se basa en que ´´es necesario que el salario estimule la eficiencia. Como existe un exceso de protección, tenemos una población económicamente activa más alta que la deseada´´ dijo Jam. Para concluir que "existe una muy baja productividad en varios sectores de la economía a pesar de las reservas de fuerza laboral, que deben ser estimuladas de inmediato". Los problemas quedarían entonces resueltos, "aumentando las exportaciones y sustituyendo las importaciones, aumentando la productividad de las empresas y eliminando las deficiencias del modelo de gestión". Esta visión oficial de los problemas y soluciones de la economía cubana, alineada con destituciones de altos cargos, ataques continuos desde Granma y Juventud Rebelde a directivos de instituciones y empresas estatales de actitudes de ´´tolerancia´´ y ´´blandenguería´´ que empeoran la crítica situación, supone, ante todo, dejar intacto el modelo comunista existente en la Isla desde comienzos de los años 60. Por una extraña razón, que no se consigue comprender, la versión oficial no admite la posibilidad de que el principal problema de la economía cubana sea su modelo estatal e intervencionista, basado en la supresión de la libertad de empresa y la propiedad privada. Quiénes han fracasado en la dirección de los asuntos económicos en la Isla, no van a acertar tampoco ahora en las soluciones propuestas. Se requieren cambios de largo alcance que supongan la remoción definitiva de las instituciones que laceran el funcionamiento de la economía de mercado. Restaurar la propiedad privada a todos los niveles, devolver a los cubanos el derecho de propiedad a su vivienda, a su empresa, al ejercicio libre de su profesión u oficio, es el primer paso a dar en la reorganización del sistema. Ello debe ir acompañado de un aumento de confianza en las posibilidades reales de cada uno, y en el conjunto de la sociedad, requisito básico para el funcionamiento de la economía. En los 50 primeros años del siglo XX la economía cubana demostró al mundo su extraordinaria capacidad productiva y organizativa, generando una sociedad dinámica, próspera y eficiente que cada año atraía a medio millón de ciudadanos europeos en busca de una vida mejor. Los cubanos ya demostraron su capacidad, y lo puede volver a hacer si el modelo es el adecuado. Miami es un ejemplo más, pero no el único. En presencia de propiedad privada, el funcionamiento normal y cotidiano de las instituciones del mercado y del intercambio lucrativo debe ser el eje básico que corrija los excesos de planificadores y burócratas. La economía de mercado, a través del funcionamiento transparente de los precios, asigna los recursos existentes hacia las tareas prioritarias y más demandadas por la sociedad. La economía asigna recursos y crece de manera eficiente, sin despilfarro y sin obstáculos. Los trabajadores, que ahora están desmotivados, canalizarán sus esfuerzos laborales hacia las actividades mejor retribuidas, y el aumento de salarios traerá consigo el aumento de la productividad en la mayoría de sectores. La reinserción de la economía privada y de mercado de la República de Cuba en América Latina, y el mundo, sólo puede traer beneficios positivos para la Isla. El dinamismo de la inversión extranjera, sin las ataduras legales y administrativas existentes en la actualidad, puede transformar la base de la mayor parte de los sectores productivos del país en muy poco tiempo, aportando los bienes y servicios demandados por la población, así como las tecnologías internacionales que en Cuba son altamente rentables, dados los costes relativos. La propuesta "oficial" de sustituir importaciones por exportaciones pertenece a mediados del siglo pasado, y no es en la actualidad solución alguna para avanzar en lo económico. Hace falta valentía política para reconocer los fracasos, pero más aun para impulsar los cambios que verdaderamente se necesitan para superar los atrasos históricos. El régimen castrista hizo su apuesta y la ha perdido, a tenor de los datos existentes. No existe una economía en el mundo que experimente una crisis tan continua, estructural, grave y persistente como Cuba, que es incapaz de alimentar a su población con sus propios recursos, a pesar de las bondades de la tierra y clima. Ha llegado el momento de apostar por un nuevo modelo. Esta es la otra tesis que suscribo, porque considero que es la única que puede garantizar un futuro para Cuba y los cubanos.

Elías Amor
Diario Exterior
España
Fuente: Cadal
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 17, 2009

— Cuba vive una crisis "muy profunda y difícil" por la ineficacia de su sistema de gestión, la baja productividad de sus trabajadores, la desmovilización de los jóvenes y los efectos de la coyuntura mundial, aseguró hoy el Premio Nacional de Economía Alfredo Jam. "Estamos en un momento verdaderamente complicado de nuestra historia", dijo Jam en un Encuentro Internacional de Contabilidad, Auditoría y Finanzas inaugurado hoy en La Habana con la asistencia de unos 400 especialistas de 12 países. Explicó que en Cuba "es alta" la población en edad activa que no trabaja porque los jóvenes rechazan "tareas que pudieran darles ingresos pero que no les dan satisfacciones". Jam piensa que hay una reserva de fuerza laboral para sectores vitales como la producción de alimentos y la construcción, pero agregó que "la gente no se moviliza". Añadió que "es necesario que el salario estimule la eficiencia" (los cubanos ganan en promedio unos 17 dólares mensuales, pero reciben además alimentos y otros productos básicos a precios subsidiados mediante una cartilla de racionamiento). "Como tienen exceso de protección, tenemos una población económicamente activa más alta que la deseada", agregó. Según Jam, hay "baja productividad" en varios sectores de la economía a pesar de las reservas de fuerza laboral, que "deben ser estimuladas de inmediato". El economista dijo que es necesario aumentar las exportaciones y sustituir importaciones, aumentar la productividad de las empresas y eliminar las deficiencias del modelo de gestión. Considera necesario muy importante aumentar la producción de alimentos para disminuir la "dependencia", pues los víveres importados cuestan entre 1.500 y 1.600 millones de dólares al año. Cuba importa más del 80 por ciento de los alimentos que consumen sus 11,2 millones de habitantes y además este año ha visto deterioradas sus fuentes de divisas -productos como el níquel y servicios como el turismo-, por lo cual en los primeros meses de 2009 las importaciones cuadruplicaron a las exportaciones. Cuba tiene dos monedas, el peso convertible en divisas o CUC, que al cambio oficial vale 1,08 dólares, y otro peso que vale 25 veces menos, con el que el Gobierno paga los salarios. Las autoridades económicas cubanas revelaron recientemente que el crecimiento económico del 6% que plantearon para 2009 no se logrará y que ahora será de 2,4% a 2,5%. El Gobierno que preside el general Raúl Castro desde hace 16 meses está aplicando un drástico plan de "medidas excepcionales" de reducción del consumo para tratar de paliar el impacto de la crisis internacional en la ya muy precaria economía de la isla. Las medidas pretenden, por ejemplo, reducir el consumo de electricidad de las entidades y empresas estatales, que gastan más de la mitad de la energía de la isla y han sido acusadas -por el mismo gobierno que las regenta- de ser las mayores "derrochadoras". También se han reducido los horarios de los aires acondicionados, las entregas de fríjoles y sal de la libreta de racionamiento y las rutas y frecuencias del transporte público. El diario Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista de Cuba (PCC), culpó hoy a directivos de instituciones y empresas estatales de actitudes de "tolerancia" y "blandenguería" que empeoran la crítica situación. "Es un asunto cardinal poner coto al desorden, fortalecer la institucionalidad y exigir, si queremos salir adelante", escribió el director del periódico, Lázaro Barredo, también diputado y miembro del Comité Central del único partido de la isla.

La Habana
ADN
España
Fuente: Cadal
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 16, 2009

Cónclave castrense en Pinar del Río
de Cúpula de Generales-Empresarios
celebra 48 aniversario de creación
del Ejército Occidental

REDUCCION DE GASTOS,
AHORROS Y RECORTES
PRESUPUESTARIOS
NO AFECTARÁN
AL EJERCITO CUBANO

"Lo único que no ahorraremos
serán los niveles de disposición combativa"

General de División Ronald Suárez Rivas
Jefe de Estado Mayor
Ejército Occidental

— La maquinaria mediática de propaganda de la dictadura militar cubana informa de la conmemoración en Pinar del Río del 48 aniversario de la creación del Ejército Occidental, uno de los tres ejércitos de las fuerzas armadas cubanas. La ceremonia se desarrolló como un acto político y parada militar efectuados en una gran unidad de esa provincia. Según los medios oficialistas al concluir la celebración se manifestó que "los combatientes del Ejército Occidental reafirman que en tiempos de profunda crisis internacional, lo único que no ahorraremos serán los niveles de disposición combativa". Un acólito del raulismo, el General de División Roberto Legrá Sotolongo, jefe de Estado Mayor del Ejército Occidental, recordó el historial de las fuerzas armadas cubanas en la lucha contra los campesinos alzados en defensa de sus tierras, la crisis de los cohetes de octubre de 1962, durante la cual Fidel Castro rogara infructosamente que la ex Unión Soviética atacara con misiles nucleares a los E.U. Igualmente, se recordó la participación de las fuerzas armadas cubana en las guerras africanas libradas por el Ejército cubano para tratar de garantizar la influencias hegemónicas soviéticas en Etiopía, Eritrea, Somalia y Angola y las intervenciones de los militares cubanos en conflictos en Argelia, Guinea Bissau, y Nicaragua así como el intento de derrocar al legitimamente elegido gobierno de Venezuela (1964) y en el que participara activamente el posteriomente ejecutado General Arnaldo Ochoa. El Ejército Occidental desempeña un papel crucial de apoyo de retaguardia de la RAM (Reserva del Alto Mando), anillo de unidades en torno al perímetro de Ciudad de La Habana, responsabilizada con garantizar la protección de la cúpula de poder en caso de una rebelión popular. La Ciudad de La Habana es el escenario fundamental y decisivo de quien desee controlar el poder en Cuba. La ceremonia estuvo presidida por el miembro del Buró Político y viceministro primero de las FAR, general de cuerpo de ejército Leopoldo Cintra Frías, el jefe del Ejército Occidental, general de división Lucio Juan Morales Abad, Olga Lidia Tapia Iglesias, presidenta del Consejo de Defensa en Pinar del Río, y varios integrantes de la primera milicia cubana, conocida con el nombre de Los Malagones.

Pinar del Río
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 15, 2009

Raúl Castro redujo en un 6%
el presupuesto para 2009
de los organismos regionales
y los sectores más importantes de la economía,

LA DICTADURA MILITAR
ORDENA REDUCCION DE LOS PRESUPUESTOS
DE ORGANISMOS REGIONALES
Y SECTORES MAS IMPORTANTES
DE LA ECONOMIA
DEBIDO A LA CRISIS

"se están llevando a cabo reajustes
en los planes de construcción de viviendas",
y en los de recuperación del medio millón
dañadas por tres huracanes en 2008,
"a pesar de su importancia".

hay industrias que están
reduciendo su producción
"porque no logran la eficiencia energética".

— El Gobierno cubano que preside el general Raúl Castro redujo en un 6% el presupuesto para 2009 de los organismos regionales y los sectores más importantes de la economía, informó hoy la televisión estatal. "Se ha reducido el presupuesto a los gobiernos territoriales, a los sectores presupuestados importantes del país, de la economía; un recorte (...) de un 6 por ciento", dijo el analista Ariel Terreros en el informativo de la mañana. "Cuando hablamos de 6%, hablamos de un recorte drástico", porque "no hay dinero para derrochar", agregó. Según Terreros, "se han limitado fuertemente los ingresos en moneda dura de Cuba", por la caída de los ingresos por exportaciones de productos como el níquel y servicios como el turismo. "Eso está golpeando la liquidez en moneda dura de la economía cubana", añadió, y explicó que "se están llevando a cabo reajustes fuertes en la política económica", como severas medidas para mermar el gasto en energía y combustibles. También se redujeron algunos alimentos que el Estado reparte subsidiados mediante la cartilla de racionamiento, como los fríjoles y la sal, e igualmente los servicios públicos de transporte, con recortes de horarios, rutas y frecuencias. Terreros anunció que además "se están llevando a cabo reajustes en los planes de construcción de viviendas", y en los de recuperación del medio millón dañadas por tres huracanes en 2008, "a pesar de su importancia". El analista de la televisión estatal aseguró que es "una evidencia más de lo duro que ha sido el golpe de la crisis económica mundial para la economía cubana". Señaló que "cuando no haya capacidad para ahorrar, inevitablemente será un recorte del consumo, con el efecto que eso tiene para el efecto de la economía", y agregó que ya hay industrias que están reduciendo su producción "porque no logran la eficiencia energética".

ADN Economía
España
nfosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 14, 2009

INCREIBLE HISTORIA

UN CUBANO EXILIADO
MANTUVO UN FLIRTEO SECRETO VIRTUAL
DURANTE MESES
CON UN HIJO DE FIDEL CASTRO
PARA DEMOSTRAR LA VULNERABILIDAD
DE LA SEGURIDAD CUBANA

— Un hombre de Miami se hizo pasar por "Claudia" y mantuvo un "filtreo virtual" durante meses con Antonio Castro para demostrar la vulnerabilidad de la seguridad cubana.

MORATINOS MANTIENE LA ESPERANZA DE QUE LA UNION EUROPEA ABRA "UNA NUEVA ETAPA DE DIÁLOGO INTENSIFICADO" CON LA DICTADURA CUBANA Europa Press Lanzarote España LA NEUROCIRUJANA HILDA MOLINA LLEGARA EL DOMINGO A LA ARGENTINA Por Jaime Daremblum La Nación Argentina ARGENTINA ESPERA CON EXPECTATIVA LLEGADA DE LA DISIDENTE CUBANA DRA HILDA MOLINA EFE Telecinco España Infosearch: Fidel Nuñez Jefe de Buró Latinoamérica Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 13, 2009

FAMA DE PLAYBOY. "Tony" Castro, médico y jugador de beisbol, junto a su novia. Bajo el nombre de "Claudia", un embaucador de Miami mantuvo durante meses un "flirteo virtual" con un hijo del ex presidente cubano Fidel Castro, en una trama que intentaba demostrar la vulnerabilidad de la seguridad cubana, publica hoy "El Nuevo Herald". Luis Domínguez, un miamense de 46 años de origen cubano, afirma que estuvo flirteando por espacio de ocho meses con Antonio Castro Soto del Valle, médico del equipo nacional de béisbol y vicepresidente de la Federación Cubana de esa disciplina. Domínguez asegura que su objetivo era "destrozar el mito de la impenetrabilidad" del sistema de seguridad cubano y de ahí que utilizó el engaño con Castro Soto del Valle. "Adivina dónde estoy y te haré el amor sin parar", le escribió Antonio Castro a "Claudia" a través de su correo digital tonycsport@yahoo.com, mientras se encontraba en Rusia con su tío Raúl, actual presidente de Cuba. Según Domínguez, la farsa nació en 2006 al coincidir un viaje personal con el equipo de béisbol cubano a Cartagena, Colombia, donde "Antonio era una especie de estrella de rock, en el que todos querían tomarse fotos junto a él, en particular las mujeres". "Fue entonces que se me ocurrió la idea de que podía acercarme a él haciéndome pasar por una de esas mujeres", añadió Domínguez, empleado de una agencia de seguridad que posee una página digital en la que se informa sobre las Fuerzas Armadas y la seguridad cubanas: Cubaaldescubierto.com. Señala Domínguez que primero elaboró un perfil del tipo de mujer que supuestamente prefería Castro, de 42 años. Revisó las fotos de antiguas novias de Castro y de su actual pareja y entonces creó una "mujer virtual" que se ajustara a su molde, del cual surgió "Claudia Valencia", una trigueña de 26 a 27 años con rayitos rubios en el cabello, periodista deportiva que, al igual que a Antonio, era aficionada al fútbol y la tecnología. Domínguez añadió que mediante una amiga, que posee esas características, obtuvo varias fotos de "Claudia" que fue mostrando al médico cubano en los intercambios a través de la red para "hacer creíble el personaje". A través del correo claudiacartagena82@yahoo.com, "Claudia" envió el verano pasado un mensaje a Castro del Valle en el que le decía que se habían conocido en Cartagena y se hicieron "amigos" en el sitio social Tagged de la red, frecuentado por Castro. Según Domínguez, las conversaciones comenzaron en octubre. "Mientras los cubanos de a pie tienen prohibida la entrada a los cafés de Internet en los hoteles habaneros, este personaje tenía un (telefóno celular) BlackBerry y acceso ilimitado a Internet", añadió Domínguez, quien reconoció que el cibernovio de "Claudia" nunca reveló secretos estatales ni mencionó a su padre durante las más de 20 conversaciones por Internet. Pero Castro del Valle le envió lo que dijo eran su número telefónico y dirección en La Habana, escribió que no tenía guardaespaldas y anunció por anticipado un viaje a México. De acuerdo con el diario, Domínguez entregó al periódico "The Miami Herald" archivos de computadora que contienen conversaciones entre "Claudia" y "tonisport", así como fotografías de Antonio Castro, provenientes de lo que Domínguez explicó eran conversaciones con cámaras de computadora. La primera confesión de "Claudia" sobre sus "amores" con Castro del Valle ocurrió en el programa televisivo "A Mano Limpia", de un canal de Miami. Cuarenta ocho horas después el diario "The Miami Herald" intentó acceder a las direcciones electrónicas del galeno cubano, pero ya habían sido eliminadas y tampoco recibían llamadas los teléfonos internacionales enviados a "la colombiana", aseguró el diario.

EL ANÁLISIS DE INFOLATAM

CUBA, CON FRENO
Y MARCHA ATRAS

— Diez en contrainteligencia. Cero en economía. Mientras se dedica a poner en evidencia a los servicios secretos españoles y defenestrar a los amigos de Madrid en La Habana, el régimen cubano sigue sin dar de comer a su población. A los ingenuos que creían en la posibilidad de un cambio de rumbo, los hermanos Castro han contestado con más restricciones económicas y nada de apertura política. Las "medidas excepcionales", en vigor a partir del 1 de junio, incluyen una reducción sustancial de la cuota mensual de algunos productos, como los frijoles, los guisantes o la sal, que los cubanos compran, desde 1962, a precios subsidiados con la libreta de racionamiento. Han vuelto los apagones para ahorrar energía y se ha reducido el transporte público por falta de combustible. Todo empezó con un editorial apocalíptico del diario Granma, que sugería a los cubanos una nueva consigna macabra, "ahorro o muerte", además de las existentes "patria o muerte" y "socialismo o muerte". En un país donde la población se pasa la vida intentando "resolver" la comida del día y sólo encuentra puestos vacíos en los mercados, resulta sangrante que se le pida ahorrar. En Cuba, "nadie se muere de hambre", machaca cansinamente la propaganda oficial, pero la inmensa mayoría de la población pasa hambre. Sólo se salvan los "empresarios" del régimen y los que reciben remesas de sus familiares en el extranjero. ¿Los cubanos derrochan la energía? Sin la menor duda. Y lo hacen por dos motivos. Primero, porque los aparatos eléctricos disponibles en la isla son de mala calidad y consumen demasiada electricidad. Pero también porque, para muchos, robar al Estado es una forma poco arriesgada de tomarse la revancha. Manipular un contador de luz o sustraer la materia prima en las empresas públicas "compensa" el salario mensual promedio de menos de 20 dólares, que no da para comprar nada. El Gobierno asegura que "la difícil coyuntura económica" se debe a "la crisis global del capitalismo" y a la "guerra económica" de Washington contra la isla. Un tercer factor sería "la pérdida de 10.000 millones de dólares" -una cifra muy inflada, por cierto- "como consecuencia del paso de tres huracanes por el territorio nacional" el año pasado. Los dirigentes se cuidan bien de señalar que Estados Unidos, a pesar del embargo comercial, se ha convertido en el primer proveedor de alimentos de Cuba, que importa el 80% de la comida consumida por sus once millones de habitantes. Lo único cierto en las explicaciones oficiales es que la crisis internacional está afectando a la baja el turismo y el precio del níquel, las dos principales fuentes de divisas de la isla. El problema de Cuba es su modelo económico y la falta de libertad, que sofocan toda iniciativa individual. Y la "gestión militar" impuesta por Raúl Castro no solucionará nada: es más, los desequilibrios del comercio se han agravado y las importaciones triplican las exportaciones. Es una situación insostenible y hay señales de que Cuba ya no puede pagar sus facturas pendientes. Además, la ayuda masiva de Venezuela, que le vende 115.000 barriles de petróleo por día a un precio de ganga (menos de $20 el barril, que llegó a costar casi $150 el año pasado en el mercado internacional), está en peligro por las propias necesidades de política interna de Hugo Chávez. Los cubanos de a pie temen lo peor y se angustian con la idea de que vuelvan esos años terribles del "periodo especial", cuando el derrumbe de la URSS, en 1991, provocó la suspensión de los enormes subsidios que daban de comer a la isla. Cuba no tendrá remedio mientras estén los Castro. Los dos hermanos saben que cualquier cambio de rumbo, cualquier apertura política, les llevará inevitablemente a perder el poder, como ha ocurrido en los otros países del "socialismo real". Y, para que las cosas no cambien, los pocos recursos de la isla sirven para mantener un costosísimo aparato de seguridad, encargado del espionaje político dentro y fuera de Cuba. Lo acabamos de ver con una operación típicamente estalinista para desbancar a dos aparatchiks del régimen, el vicepresidente Carlos Lage y el canciller Felipe Pérez Roque. La defenestración ocurrió hace tres meses pero siguen saliendo nuevos datos. Se va confirmando de que se trató de un golpe preventivo para neutralizar a dos hombres que varios gobiernos extranjeros, empezando por España y Venezuela, veían con buenos ojos para una eventual transición, democrática o no. Algo intolerable para los hermanos Castro, que se consideran insustituibles. Lo más curioso es el papel desempeñado por el tal Conrado Hernández, un cubano que representaba los intereses comerciales e industriales del gobierno vasco y cuya hija estudia con una beca en España. ¿Quién le sugirió grabar las conversaciones con sus dos amigos, que hacían chistes sobre la salud de Fidel y las deficiencias intelectuales de su hermano Raúl? ¿Fueron realmente, como se ha filtrado desde Cuba, los agentes españoles del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), que buscaban pruebas de que Lage y Pérez Roque se estaban desmarcando del régimen y se perfilaban como el relevo generacional en el poder? ¿O fue la contrainteligencia cubana, que vio la oportunidad de matar dos pájaros de un solo tiro: deshacerse de dos hombres que hacían sombra a los Castro y disuadir al Gobierno español de meter las narices en los asuntos internos de la isla? Si las grabaciones están en manos de los cubanos es que el complot fue más de los Castro contra España que de España contra los Castro.

Bertrand de la Grange y Maite Rico
(Especial para Infolatam)
La Nueva Cuba
Junio 12, 2009

EL REGIMEN CUBANO
RESPONDE EN GINEBRA
CON AMBIGUEDAD
A 17 RECOMENDACIONES
SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS
EN LA ISLA

— Cuba respondió el miércoles sin mucha precisión a las 17 recomendaciones pendientes de evaluación que en febrero pasado le hicieron varios países en el seno del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, al examinar la situación de los derechos humanos en la isla. "Las respuestas a las recomendaciones que estaban pendientes están en el documento" distribuido en la sala, se limitó a indicar ante el plenario el embajador de Cuba en Ginebra, Juan Antonio Fernández Palacio. Cuba, que en febrero fue sometida al Examen Periódico Universal (EPU) instaurado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, había aceptado 57 recomendaciones, rechazado numerosas y dejado en suspenso 17. Entre las recomendaciones que rechazó en febrero figuraban las hechas por Israel, Canadá, Eslovaquia, Austria, Holanda, Reino Unido, República Checa e Italia, que exhortaban a La Habana a liberar a defensores de derechos humanos, a presos de conciencia y a periodistas encarcelados, que superan los 200 según diversas ONG consultadas en Ginebra. "El sistema penitenciario del país se encamina a convertir cada prisión en una escuela en el sentido más integral del concepto", dice el documento presentado el miércoles por Cuba. Pero según José Gabriel Ramón Castillo, un periodista detenido en 2003 en Cuba y ahora en libertad, que habló ante el plenario en representación de una ONG independiente, en Cuba los presos políticos "entran sanos a las cárceles y se enferman. Uno de ellos ha quedado inválido y hay muertes por negligencia médica". "Cuba trata de encubrir la realidad de los problemas de derechos humanos en el país, niega la existencia de presos políticos y da una visión unilateral y manipulada de la realidad", afirmó luego de la sesión a la AFP Juliette De Rivero, representante en Ginebra de Human Rights Watch. "Son mercenarios a sueldo del imperio y portavoces de la contrarrevolución derrotada, que vienen a hacer aquí semejante payasada", les reprochó el embajador cubano. Entre las 17 recomendaciones figuraban varias peticiones para que la isla adhiriera cuanto antes y sin restricciones a los pactos fundadores de la ONU en materia de derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales. El miércoles, Cuba respondió que la ratificación de esos pactos "está transitando por el análisis y los procesos ordinarios de consultas" y que "se necesita tiempo suficiente para realizar la evaluación de sus disposiciones". A la recomendación de Brasil de ratificar la creación de la Corte Penal Internacional (CPI), Cuba respondió que ese asunto está "bajo permanente estudio". A la recomendación de Gran Bretaña de sumarse al Protocolo de la Convención contra la Tortura que posibilitaría visitas sorpresa de expertos de la ONU a centros de detención, Cuba respondió que "no considera necesario acudir a la asistencia de investigaciones internacionales para asegurar a las personas". México había instado a Cuba a crear una institución independiente de los poderes públicos para dar seguimiento a la promoción y protección de los derechos humanos. El gobierno de Raúl Castro considera que ello "no constituye una necesidad identificada con el pueblo cubano". En la sesión del miércoles, las 11 ONG inscritas para hablar tenían 20 minutos en total para exponer su posición. Las primeras nueve que hablaron eran favorables al gobierno cubano.

AFP
Ginebra
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 11, 2009

EL SOFTWARE
FUE DISEÑADO POR ORDENES
DE LA DICTADURA CHINA
A FIN DE BLOQUEAR,
FILTRAR Y CONTROLAR
A QUE SE PUEDE TENER ACCESO
EN LA INTERNET

CHINA IMPONE A FABRICANTES
DE ORDENADORES CHINOS
Y EXTRANJEROS
LA PRE-INSTALACIÓN
DEL PROGRAMA
REPRESA VERDE
DESTINADO AL BLOQUEO SELECTIVO
DE ACCESO A LA INTERNET

"Es un escenario digno de Gran Hermano
que se está descubriendo en China.
Primero se arresta a los blogueros disidentes
y ahora se ordena a los ordenadores
que se vigilen a sí mismas"

reporteros sin fronteras

— El Gobierno chino defendió su decisión de obligar a los fabricantes chinos y extranjeros a instalar un filtro preventivo que controle, filtre y decice a que se tiene acceso en la Internet en los nuevos ordenadores que se pongan a la venta en el país. La nueva legislación, promulgada por el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información el pasado 19 de mayo, obliga a la introducción antes de la venta al público del programa denominado 'RePresa Verde - Acompañante Joven', destinado al control del contenido de Internet. El 'software' filtra imágenes explícitas y lenguaje inapropiado y bloquea el acceso a las páginas que los gobiernos estimen no pueden ni deben ser accedidas por sus ciudadanos. Periódicamente, el Gobierno chino lanza campañas contra la pornografía en Internet y la mayoría de servidores del gigante asiático cierra completamente el acceso a estas páginas. Pero dichas campañas igualmente incluyen el bloqueo de acceso a cuanto sitio de la Internet Beijing considere sus ciudadanos no deben acceder por razones políticas o por contener información que el gobierno chino desaprueba o quiere mantener fuera del alcance de la población. Censura informativa: Sin embargo, organizaciones como Reporteros Sin Fronteras (RSF) denunciaron que la nueva iniciativa es un plan para impedir el acceso a la información que el Partido Comunista de China (PCCh) considera "no saludable". "Es un escenario digno de Gran Hermano que se está descubriendo en China. Primero se arresta a los blogueros disidentes y ahora se ordena a los ordenadores que se vigilen a sí mismas", indicó en un comunicado la organización. RSF asegura que el objetivo del nuevo programa va más allá del control de la pornografía y es un intento de impedir que los internautas chinos esquiven la censura. China se convirtió en 2008 en el país con el mayor número de internautas del mundo, al alcanzar casi los 300 millones, por delante de Estados Unidos, pero ONG como Human Rights Watch indican que también es el que tiene una de las maquinarias de censura más rígidas. La decisión del Gobierno chino que obliga a preinstalar un filtro preventivo que controle el acceso a internet en los nuevos ordenadores ha sido recibida con cautela por los fabricantes. Firmas chinas como Lenovo, cuarta mayor fabricante mundial de ordenadores, se ha negado hasta el momento a comentar oficialmente su postura ante la nueva política del Gobierno. La nueva legislación, promulgada por el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información el pasado 19 de mayo, obliga a la introducción antes de la venta al público del programa denominado "Presa verde - Acompañante Joven", destinado al control del contenido de internet, especialmente la pornografía. Mediante un sofisticado sistema de inteligencia artificial, el software filtra unilateralmente imágenes explícitas y lenguaje inapropiado y bloquea el acceso a las páginas. El ministerio ha invertido un total de 41,7 millones de yuanes (6,1 millones de dólares) en el diseño del programa y fuentes del ministerio revelaron que todos los ordenadores que se vendan en las zonas rurales tendrán un promedio de un 13 por ciento de descuento. Por el momento, unas 20.967 escuelas de primaria y secundaria han instalado el software en al menos 2.618 millones ordenadores y más de 6.957 paginas web lo han colocado también. Por su parte, Zhang Chenmi, director general de la Corporación de Ingeniería de Sistemas de Ordenadores Jinhui, insiste que el software "es sólo un filtro que no tiene la capacidad de vigilar el acceso de los usuarios a internet". Según Zhang, "lo único que los fabricantes deben hacer es descargar el paquete del software en los ordenadores, lo cual no activa el programa". "Los usuarios pueden elegir si instalar el software o no", agregó Zhang, quien además recalcó que "no se trata de una software espía para controlar a los internautas". China se convirtió en 2008 en el país con mayor número de internautas del mundo, al alcanzar casi los 300 millones, por delante de EEUU, pero también es el que tiene una de las maquinarias de censura más rígidas. Las webs censuradas son sobre todo pornográficas, según el diario, pero también otras cuyo contenido histórico, político, Beijing no tolera y que figurarán en una base de datos del Gobierno chino que irá cambiando periódicamente. El programa, llamado Green Dam-Youth Escort (guardián verde para jóvenes presas) ha sido desarrollado por dos empresas chinas, Jinhui Computer System Engineering Co y Beijing Dazheng Human Language Technology Academy Co. China obliga a los principales buscadores de internet, como Google y Yahoo, a restringir el acceso a webs contrarias a las políticas del Gobierno, como las disidentes internas o las favorables a la independencia del Tibet.

Agencias
El País
La Vaguardia
España
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 11, 2009

LA CRISIS ECONOMICA
GOLPEA AUN MAS A LOS CUBANOS
EN SU VIDA COTIDIANA

— Menos frijoles en la bodega, más esperas de la guagua (autobús) y calores sofocantes en los centros laborales: la crisis económica internacional comienza a golpear a los cubanos en su ya de por sí difícil vida cotidiana. Frente al mostrador, con su canasta de palma aún vacía, Luisa Suárez, de 67 años, se resigna a la nueva disposición del ministerio de Comercio Interior que redujo a partir de este mes la cuota mensual de algunos productos que los cubanos compran a precios subsidiados con la libreta de racionamiento. "Claro que afecta, pero ya estamos acostumbrados a vivir en estas agonías. Al final los frijoles que nos daban sólo me daban para un potaje", dijo la mujer en una bodega de La Habana Vieja. Estampada en letras negras en la pared, un anuncio -entregado a todas las bodegas- explica que la cuota de frijoles y guisantes se reduce de 30 a 20 onzas y la de sal prácticamente a la mitad. "Nos dijeron que esto se debe a la difícil situación económica, pero no sabemos si se extenderá a otros productos", dijo, bajo anonimato, el administrador del almacén de paredes despintadas, anaqueles, mostradores y equipo de refrigeración de los años 50, impecablemente limpios. Los cubanos, cuyo salario promedio mensual es de 400 pesos (17 dólares), compran con "la libreta" una canasta básica (arroz, azúcar, aceite, huevos y otros) a precios bajísimos pero insuficiente. Lo demás se resuelve en el mercado negro o en las tiendas de altos precios en divisa internacional. "¿Qué crisis internacional?. En Cuba tenemos 50 años de estar en crisis. Estoy cansada de oír justificaciones a los problemas de siempre", dijo una odontóloga de 28 años. El gobierno de Raúl Castro ejecuta un programa de austeridad y ahorro y sostiene que se busca evitar el deterioro de los programas sociales, sostener el empleo y garantizar que en Cuba "nadie muera de hambre". Como parte de los ajustes, dispuso descentralizar el comercio agropecuario a partir del 1 de agosto para garantizar mayor acceso de la población a la comida, en un país que importa el 80% de la que consume y gastó 2.500 millones de dólares en 2008 en compra de alimentos. Para Ana Orosco, una artesana que vende muñecas de trapo en el céntrico bulevar de Obispo y puede ganar hasta 30 dólares por jornada, está claro que "la crisis está tocando nuestras puertas". "Aquí el que tiene un negocio saca dinero, pero el que vive de un salario (estatal) la tiene muy difícil", comentó Orosco, costurera de 60 años que comenzó a hacer sus muñecas forzada por la crisis de los 90. La crisis, reconocen las autoridades, redujo la meta de crecimiento de la isla de 6% a 2,5%, y afecta sectores claves de la economía como el turismo, níquel y tabaco. En lo inmediato, para los cubanos, el transporte volvió a "ponerse malo", pues se frenó un lento pero millonario proceso de recuperación iniciado en 2004. "Mejoró muchísimo en un tiempo, pero ahora las guaguas están malas otra vez", dijo una joven que estudia en escuela de deportes de Cojímar, al este de la capital, sin dar identidad. Pero no pierde la alegría, ni el optimismo. "Padrino, quítame la sal (mala suerte) de encima. Confiemos en que no vendrán los viejos tiempos difíciles", dice tarareando un reggaeton de moda. Sudorosa detrás de la vidriera de un comercio de La Habana, Yakelín Rodríguez, de 44 años, se queja del plan de ahorro energético que también entró en vigor este mes. En su trabajo, como en muchos otros, solo se puede encender el aire acondicionado cuatro horas en las tardes. "No soy hipertensa, pero estoy al morirme con este calor", manifestó. Bajo el lema "ahorro o muerte", el gobierno lanzó una campaña contra el derroche y la improductividad, y pide colaboración a los cubanos pues la situación es difícil no solo en Cuba sino en todo el mundo.

GOBIERNO CUBANO
REDUCE LAS YA MAGRAS CUOTAS
DE GRANOS Y SAL
DE LA CARTILLA DE RACIONAMIENTO
MAS ANTIGUA DEL MUNDO

— Las autoridades cubanas rebajaron este mes las cuotas de granos y sal que entregan a la población mediante la cartilla de racionamiento, según anuncian carteles en bodegas y mercados en momentos en que también hay restricciones al consumo de energía por la falta de liquidez del Gobierno. La entrega mensual de frijoles colorados y chícharos por persona se redujo de 30 a 20 onzas (de unos 900 a 600 gramos), según explicó a Efe el dependiente de una bodega. En el caso de la sal, que se distribuía en bolsas de un kilo por persona cada cuatro meses, a partir de ahora será la mitad. La restricción forma parte de las "medidas excepcionales" de reducción del consumo que anunció el gobierno del general Raúl Castro para paliar el impacto de la crisis financiera internacional en la ya muy deteriorada economía de la isla. "Habrá restricciones en el consumo", aunque "no se va a quedar nadie desprotegido", declaró el ministro de Economía y Planificación, Marino Murillo, a finales de mayo pasado. El ministro advirtió de que el crecimiento económico del 6 por ciento que se planteó la isla para 2009 "no se va a lograr", y que ahora solo se espera un "2,4 ó 2,5 por ciento". La cartilla de racionamiento, vigente desde 1962, entrega granos, azúcar, pollo, pescado, huevos, arroz, café, aceite, pastas, pan y otros productos -cuando hay- a los 11,2 millones de habitantes de la isla. Muchos cubanos aseguran que lo suministrado con la cartilla a precios subsidiados no les alcanza más allá de una o dos semanas por mes. El Gobierno del general Castro ha lanzado una campaña de reformas para poner a producir el campo, en una isla que ha mantenido ociosas la mitad de sus tierras cultivables al tiempo que importa más del 80 por ciento de los alimentos que consumen sus 11,2 millones de habitantes.

ARTICULO DEL DIRECTOR
DEL DIARIO OFICIALISTA
TRANSMITE PERFECTAMENTE
LA ATMÓSFERA REINANTE
EN EL SENO
DE LA NOMENKLATURA CUBANA

TAN SOLO LA PUNTA DEL "ICEBERG"



..."Por estos días transcurren
numerosos análisis tensos
dentro de todo el aparato gobernante..."

lázaro barredo
director, granma

— El director del diario oficialista Granma es Lázaro Barredo, un veterano oficial de los servicios de inteligencia cubano asignado a la dirección del Granma, diario oficialista y vocero de la facción bonapartista que ha heredado el poder en la dictadura más antigua del planeta.

CRISIS AMENAZA PROYECTOS EN REFINERÍAS DE LA ISLA Por Wilfredo Cancio Isla El Nuevo Herald Florida E.U. Infosearch: Francisco Díaz Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 8, 2009

Barredo, en una nueva entrega, -entre contradicciones, consignas y gastados mantras-, continúa con la misión encomendada de preparar para duros, muy duros meses por delante, tanto a la población cubana en general como al ya bien minoritario grupo de leales de barricada y miembros de las brigadas fascistas de respuesta rápida. Miembros de la cúpula, altos funcionarios, cuadro intermedios del partido y altos oficiales de las fuerzas armadas ya reciben sus dosis de "sicoterapia". Todo esto en un oficio fallido de deshacedor de los endémicos entuertos del régimen. Ya durante anteriores y reciente artículos este Juan de Patsmos en que ha devenido Lázaro Barredo, describe el paisaje pre-apocalíptico y prescribe soluciones que no por retóricas y repetitivas podrían tener éxito, sino por el contrario a todas vistas resultarán inalcanzables: en fin, ecuaciones insolubles de medio siglo de matemáticas y retruécanos recetados para articular Paraíso Artificiales diseñados en manuales. A la efectividad de la antigua fórmula mágica de culpabilizar y responsabilizar a todo el mundo, menos a ellos mismos, por sus fracasos, no le queda ya mucho más tiempo. ¿Cuánto tiempo falta para que se acabe el tiempo? La cuenta progresiva en el implacable cronómetro ya prende las alarmas de los tiempos finales. A Lázaro Barredo le resta describir tan sólo la punta del Iceberg.

A continuación los más significativos fragmentos del artículo de Lázaro Barredo.

"... Por estos días transcurren numerosos análisis tensos dentro de todo el aparato gobernante que llevarán adelante reajustes inevitables y que no serán fenómenos insuperables si, junto al incentivo de la movilización ciudadana, logramos que la actividad empresarial haga una revisión a fondo de sus inventarios, sepamos con cuáles reservas contamos para trabajar con lo que tenemos durante el resto del año y así evitar las importaciones, y si toda la actividad presupuestada toma conciencia de que en cada centro de trabajo debemos luchar contra las tendencias al derroche. Es una cuestión de principios no gastar más de lo que se ingresa, de la misma manera que resulta impostergable aplicar las medidas ya analizadas con anterioridad para emprender el programa de sustitución de importaciones, así como trabajar contra el derroche y la improductividad, porque no vamos a poder importar todas las materias primas, equipos y bienes de consumo que necesitamos y que quisiéramos tener, de la misma manera que tendremos que reajustar las enormes erogaciones en combustibles y alimentos. Porque una de las cuestiones que más demanda la difícil coyuntura económica es que enfrentemos esa mentalidad gastadora que tienen muchos compañeros en el país y que la mayor parte de las veces no se preguntan cuánto cuestan las cosas. Por ejemplo, hablamos del ahorro de energía en centros de trabajo, escuelas, en zonas residenciales; es una cuestión de que todos nos preguntemos qué vamos a hacer en cada lugar para hacerle frente a este asunto, porque el ahorro se convierte en una trascendental fuente de ingresos. Generar un kilowatt de electricidad, digamos, le cuesta al país en este momento entre 14 y 16 centavos de dólar. Entregarle fluido eléctrico a una vivienda promedio, que consuma 200 kilowatt al mes, es una demanda de gastos de poco más de 30 dólares mensuales y la Isla tiene unos tres millones de viviendas. Ni hablar de lo que cuestan los sobreconsumos industriales, en grandes servicios o plantaciones agrícolas con sistemas de riego electrificados. Hay muchas otras cosas que expresan esa mentalidad millonaria. Como botón de muestra señalemos el asunto de los neumáticos. Tenemos las plantas de recape que pueden entregar 70 000 unidades con garantía para no menos de 30 000 kilómetros de recorrido cada una. Sin embargo, no se hace uso de esa potencialidad, es subestimada. Muchos compañeros quieren gomas nuevas y, por consiguiente, no piensan que eso significa el gasto de decenas de millones de dólares para importarlas, cantidades de divisas de las cuales no se dispondrán en lo inmediato. Es evidente que tenemos reservas. Ahora, todo depende de la filosofía sobre cómo trabajamos y priorizamos la producción. Porque aunque parezca un juego de palabras no es lo mismo seguir teniendo los problemas encima que ponernos encima de los problemas y combatir resueltamente la falta de exigencia, la falta de disciplina. La vida nos ha demostrado en múltiples ocasiones que no son los mecanismos espontáneos los que facilitarán soluciones reales, sino el trabajo a conciencia y la participación, desde el más simple trabajador hasta el administrador del centro o director de la empresa, pasando por los distintos niveles hasta llegar incluso a los puestos de dirección de cada ministerio. Es una realidad que en esta situación especial tan solo con combatir las indisciplinas que tenemos, exigiendo que se haga lo establecido, cada cual cumpliendo con lo que le compete, se notará enseguida un mejoramiento como ya se aprecia en la disminución del consumo de energía. La economía nacional requiere que la exigencia por la planificación, por lo que nos comprometimos a realizar, deje de ser una formalidad y una constante justificación de los errores que luego significan cuantiosas pérdidas para el país..."

José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 8, 2009

¿POR QUE ES MUY DIFICIL
DETECTAR A AGENTES
DEL ESPIONAJE CUBANO?



Walter Kendall Myers y su esposa
Gwendolyn Steingraber Myers

— Cazar espías es difícil, pero detectar espías cubanos es aún más complicado, dijeron ex funcionarios de inteligencia un día después de que un matrimonio estadounidense fuese acusado formalmente de espiar para la isla. Cazar espías es difícil, pero detectar espías cubanos es aún más complicado, dijeron ex funcionarios de inteligencia un día después de que un matrimonio estadounidense fuese acusado formalmente de espiar para la isla. Walter Kendall Myers y su esposa Gwendolyn fueron arrestados el jueves luego de una investigación de tres años que comenzó antes de que Myers se retirase del Departamento de Estado en el 2007. Estuvieron espiando para La Habana durante 30 años, de acuerdo con el gobierno estadounidense. Investigaciones como ésta usualmente toman años porque normalmente detectan pequeños trozos de información, y los espías cubanos dejan pocos rastros. La inteligencia cubana se especializa en reclutar a "verdaderos creyentes" en su sistema comunista, en lugar de agentes que trabajen por dinero, dijeron los funcionarios, que hablaron a condición de anonimato porque la investigación está en curso. Myers parece ser uno de esos creyentes. Elogió a Fidel Castro en un diario personal que escribió en 1978, calificándole de un "líder brillante y carismático" que es "uno de los grandes líderes políticos de nuestros tiempos". Y llamó al gobierno estadounidense "explotadores" que regularmente asesinaban a líderes revolucionarios cubanos. Los espías políticamente motivados no dejan rastro financiero ni en enfrascan en gastos notables que pudieran atraer atención, una forma común en la que los espías son identificados inicialmente. Los ex funcionarios estadounidenses dijeron que el servicio cubano de inteligencia está dispuesto a esperar años, incluso décadas, a que un agente reclutado ascienda a una posición donde le sea útil. Cuba se conforma con tener agentes en posiciones intermedias con acceso a información, pero sin poder ejecutivo. Por esas razones, los agentes cubanos son muy difíciles de detectar a menos que un patrón de indagaciones inusuales llegue a atraer la atención, dijeron. De acuerdo con documentos judiciales, en 1995 el jefe de Myers en el Departamento de Estado lo colocó en una lista de personas a ser vigiladas, lo que significa que estaba bajo sospechas. La investigación del FBI no comenzó hasta el 2006, luego que su jefe mencionase nuevas sospechas cuando Myers regresase de un viaje a China.

LOS GENERALES-EMPRESARIOS
EXTIENDEN SU CONTROL
SOBRE LA LA INFRAESTRUCTURA ECONÓMICA
CIVIL ESTATAL

EL REGIMEN DISUELVE
LA CORPORACION ESTATAL
CUBALSE



Las oficinas en el exterior de Cubalse
deberán ser traspasadas
al Grupo de Administración Empresarial (GAESA).
GAESA es la Mega-Corporación
de los generales-empresarios cubanos
de la cual el General de División
y Ministro de las Fuerzas Armadas,
Julio Casas Regueiro,
es el Presidente de su Junta de Directores,
mientras que el Coronel
Luis Alberto Rodríguez Callejas,
es su Director Ejecutivo.
Callejas es el yerno de Raúl Castro).
Con la adquisición del control sobre Cubalse,
Gaesa se encuentra ya en posesión
de empresas que adquieren algo más
del 80% de de la moneda covertible
que obtiene el gobierno de Cuba.

— El gobierno cubano dispuso la disolución de Cubalse, una de las más grandes de sus corporaciones destinada a prestar servicios a extranjeros y recaudar divisas foráneas.
"Con el objetivo de reducir gastos, incrementar el poder de negociación, concentrar la gestión de las entidades que prestan servicios, en interés de realizarlo con mayor eficiencia y garantía es necesario la extinción de la empresa'', expresó un acuerdo del Consejo de Ministros al cual la AP tuvo acceso el martes. La norma indicó que en 90 días desde la firma del texto, fechado el 26 de mayo, se completará la liquidación de Cubalse y el traspaso de sus actividades y bienes a otras compañías estatales cubanas sin que éstas se paralicen o vean afectadas. Las gasolineras pasarán al control de Cuba Petróleos, mientras que los servicios de restaurantes, cafeterías, las clínicas de animales afectivos y la venta de automóviles van a la corporación CIMEX. Todas las actividades de inmobiliarias, como la renta de casas a extr anjeros o diplomáticos, y la agencia para la contratación de personal a firmas foráneas o embajadas formará parte de la Empresa Palacio de las Convenciones; mientras el comercio mayorista se incorporará a Almacenes Universales. Las oficinas en el exterior de Cubalse deberán ser traspasadas al Grupo de Administración Empresarial (GAESA), dispuso el acuerdo del Consejo de Ministros. GAESA es la Mega-Corporación de los generales-empresarios cubanos de la cual el General de División y Ministro de las Fuerzas Armadas Juan Casas Regueiro, es el Presidente de su Junta de Directores, mientras que el Coronel Luis Alberto Rodríguez Callejas, es su Director Ejecutivo. Callejas es el yerno de Raúl Castro). Con la adquisición del control sobre Cubalse, Gaesa se encuentra ya en posesión de empresas que adquieren algo más del 80% de de la moneda covertible que obtiene el gobierno de Cuba. Cubalse fue fundada en 1962 con el objetivo de "recuperar bienes para el pueblo'', como se llamó al proceso por el cual el Estado isleño confiscó muebles, joyas y arte valioso a los antiguos propietarios ricos y los entregó a museos o les dio uso social. Con el paso de los años la firma fue cambiando de objetivos y sumando actividades, por ejemplo la contratación de personal para embajadas --a mediados de los años 70-- incluyendo las de los países de Europa del Este. Posteriormente agregó el comercio en dólares o pesos convertibles (moneda emitida por Cuba pero con tasa de cambio a divisa extranjera) desde tiendas de ropa a ferretería, pasando por panaderías o inmobiliarias y la importación de mercadería. Según su página en internet desde los años 90, cuando tomó su perfil actual "Cubalse ya es un Holding integrado por 20 sociedades subsidiarias, con la misión de ofrecer a sus clientes un servicio integral que abarcará todos los aspectos de la vida moderna''. La medida de cierre de la corporación generó inquietudes entre el personal de la misma, pues aunque el acuerdo indicó que no se paralizarían las actividades --y no anuncia ninguna política de desempleo-- se teme que algunas de ellas se reorganicen para lograr la mayor eficiencia augurada por el texto

La Secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton
ordenó una "evaluación exhaustiva de los daños"
para determinar qué información
transmitieron a los cubanos.


ESPIAS ESTADOUNIDENSES
QUE TRABAJABAN
PARA LA INTELIGENCIA CUBANA
FUERON RECLUTADOS EN 1979
DESPUES DE SU REGRESO DE CUBA
A DONDE VIAJARON
POR "INTERESES ACADÉMICOS"


¿Podría el arresto de los Myers "afectar"
el apoyo de legisladores
y senadores en el Congreso
en la ofensiva actual que se conduce
para relajar las tensiones con Cuba?
Algunos observadores lo dudan.


Desde sus inicios la administración
del Presidente Barack H. Obama
ha implementado una serie
de concesiones unilaterales
hacia la dictadura cubana
sin que se haya producido
reciprocidad alguna.
Al presente no hay indicios
de que Washington quiera interrumpir
su política unilateralista.

English Español

— La fase final de la investigación por espionaje contra Kendall Myers y su esposa se inició el pasado 15 de abril cuando un agente del Buró Federal de Investigaciones se acercó al señor Myers en plena calle, a la salida de la Escuela John Hopkins de Estudios Avanzados de Relaciones Internacionales en Washington, en donde Myers se había doctorado y al presente enseñaba.

Los Myers eran comunistas y vivían en un exclusivo y lujoso complejo residencial en el noroeste de la ciudad de Washington, donde por años han vivido, jueces, congresistas, senadores federales y miembros de gabinetes presidenciales

La secretaria Hillary Rodham Clinton ordenó una "evaluación exhaustiva de los daños" para determinar qué información los espías transmitieron a los cubanos.

Kendall Myers, trabajó en el Instituto de Servicio Extranjero del Departamento de Estado, donde se especializó en asuntos europeos, antes de retirarse en el 2007. En su último año de empleo, tuvo acceso a más de 200 reportes de inteligencia relacionados con Cuba.

El agente encubierto del FBI se puso en contacto con la pareja alegando que era un espía cubano, enviado por el último oficial de inteligencia que atendía a los Myers, le ofreció un tabaco cubano y le felicitó por su 72 cumpleaños. Documentos de un tribunal señalaron que la pareja cayó en la trampa y comenzó a reunirse con el agente del FBI en hoteles de Washington. La acusación presentada el viernes por el Departamento de Justicia en Washington dice que Walter Kendall Myers logró ascensos y acceso a documentos cada vez más secretos en sociedad con su esposa, Gwendolyn Steingraber Myers, como agentes clandestinos tan valorados por el gobierno cubano que en una ocasión tuvieron una reunión de cuatro horas con el presidente Fidel Castro. La acusación afirma que Kendall Myers confesó haber primero visitado a Cuba en 1978 para una estancia de dos semanas como parte de un viaje por razones académicas y personales. La acusación dijo que ambos acordaron convertirse en espías en 1979 luego de reunirse con un funcionario del gobierno cubano mientras vivían en Dakota del Sur. Bajo órdenes de los cubanos, Kendall Myers intentó obtener empleos que le dieron acceso a información secreta, señaló la acusación. El vocero del Departamento de Estado, Philip Crawley, dijo que los Myers eran investigados desde hacía tres años y que la secretaria Hillary Rodham Clinton ordenó una "evaluación exhaustiva de los daños" para determinar qué información transmitieron a los cubanos. La detención de los Myers podría restar apoyo del Congreso a la política del presidente Barack Obama de intentar aliviar las tensiones con la isla. La acusación dice que el propio Fidel Castro vino a visitar a la pareja en la case donde se hospedaban cuando se encontraban de visita en Cuba en 1995. El encuentro se prolong'o for cuatro horas. En esa ocasión los Myers habían y viajado a la Isla a través de México bajo nombres falsos. Los Myers hicieron otros viajes a Latinoamérica y el Caribe para reunirse con agentes cubanos en Trinidad y Tobago, Jamaica, México, Brasil, Ecuador y Argentina, según el encausamiento. David Kris, adjunto del secretario de Justicia para seguridad nacional, dijo que el presunto espionaje de la pareja en favor del gobierno de Cuba es "increíblemente grave". Documentos judiciales indicaron que la pareja alegó haber recibido de La Habana muy poco dinero por sus labor de espionaje, y que habían trabajado para los servicios de inteligencia cubana movidos por el profundo amor y devoción que sentían por Cuba, Castro y por el sistema comunista isleño. Sin embargo, los Myers vivían en un exclusivo y lujoso complejo residencial en el noroestes de Washington donde por años han vivido miembros de gabinetes presidenciales, jueces, congresistas, y senadores federales. Al parecer Myers simpatizaba con el comunismo y la ideología revolucionaria cubana que puso a castro en el poder. Los documentos judiciales indican que en 1978 escribió en su diario personal: "No veo valor alguno que se ha perdido a causa de la revolución. ... La revolución ha aflorado un enorme potencial y ha liberado al espíritu cubano". Además, ensalzó a Castro como un "líder brillante y carismático" que es "uno de los mejores líderes políticos de nuestro tiempo". Y consideró a los Estados Unidos "explotadores" que regularmente asesinaban a los líderes revolucionarios cubanos. Kendall Myers, actualmente de 72 años, trabajó en el Instituto de Servicio Extranjero del Departamento de Estado, donde se especializó en asuntos europeos, antes de retirarse en el 2007. La acusación formal dice que, en su último año de empleo, tuvo acceso a más de 200 reportes de inteligencia relacionados con Cuba. El gobierno dijo que Gwendolyn Myers confesó ante investigadores que sus sitios favoritos para pasar información eran tiendas de comestibles del área de Washington, D.C. La denuncia indica que los cambios tecnológicos persuadieron a Gwendolyn Myers a abandonar lo que consideraba una forma fácil y segura de pasar información a los cubanos, mediante el cambio de carritos de la compra en un supermercado. El documento sostiene que la mujer decidió no utilizar más esa estrategia porque "ahora tienen cámaras, aunque no las tenían entonces". Kendall Myers era conocido por la inteligencia cubana como el agente 202, y su esposa era conocida como agente 123 y como agente E-634, de acuerdo con la acusación. Los Myers no habían mantenido contacto con sus manejadores cubanos desde hace algún tiempo, según los documentos judiciales. La pareja dijo que vivía "con temores y ansiedad desde hace mucho tiempo". Kendall Myers temía además que en 1995 su jefe lo incluyó en una lista de personas que debían ser vigiladas. Indicaron al agente del FBI que no estaban ya interesados en labores regulares de espionaje aunque ayudarían en lo que pudieran. Las autoridades indicaron que tras ello se reunieron en tres ocasiones con el agente, durante las cuales expusieron sus opiniones sobre los funcionarios del presidente Barack Obama que acababan de hacerse cargo de la política latinoamericana. Además, aceptaron un objeto para cifrar futuros correos electrónicos. El agente encubierto propuso una cuarta reunión para el jueves en un hotel de Washington, donde la pareja fue detenida. La pareja se declaró el viernes inocente ante un juez federal. Fueron encarcelados hasta su próxima comparecencia judicial, el miércoles. Su abogado, Thomas Green, no formuló comentarios y una llamada telefónica efectuada al domicilio de la pareja no fue respondida. La pareja fue acusada de asociación delictuosa para actuar como agentes ilegales del gobierno cubano y de pasar información secreta a las autoridades de La Habana. Cada uno de ellos es acusado de actuar como agente ilegal del gobierno cubano y de fraude usando redes de comunicación inalámbricas. De acuerdo a la acusación, ambos poseían una radio de onda corta que usaban para transmitir mensajes cifrados al Servicio de Espionaje de Cuba a base de código morse. En años recientes, dijeron los documentos, se comunicaban por correo electrónico usando nombres falsos. Kendall Myers tomaba notas con frecuencia o aprendía de memoria los documentos secretos para evitar el riesgo de retirarlos, aunque llegó a ocultar algunos que retiró en dos figurillas para sostener libros, según las declaraciones juradas. El encausamiento solicita la devolución de los 1,7 millones de dólares que Kendall Myers gano a lo largo de su carrera en el Departamento de Estado y 174.867 dólares de una cuenta de ahorros de jubilación. Según un agente policial, al parecer lo único que recibieron del régimen comunista cubano fueron modestas sumas de dinero para gastos y la radio que obtuvieron en la década de 1980.

AP
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 6, 2009

Renuncia el presidente
del Banco Central de Cuba,
la institución que en la práctica
ha dejado de reconocer
estados de cuenta
por cientos de millones de dólares
de empresarios extranjeros,
cuyos fondos están inmovilizados
desde hace al menos unos seis meses.

CENTENARES DE MILLONES
DE DOLARES
DE CORPORACIONES EXTRANJERAS
ESTÁN INMOVILIZADOS
EN CUBA

Crisis de liquidez conmueve
los cimientos del régimen

— . En medio de una crisis de liquidez en las finanzas nacionales y un conflicto con cientos de empresas extranjeras que tienen congeladas sus cuentas corrientes, el Consejo de Estado anunció hoy que aceptó la renuncia del presidente del Banco Central de Cuba (BCC),

CUBA: ADIOS A LOS INTOCABLES C.A. América Económica Infosearch: Infosearch: José F. Sánchez Analista Director Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 5, 2009

Francisco Soberón, quien estuvo en el cargo durante 14 años. En lugar de Soberón fue designado el economista Ernesto Medina, hasta ahora presidente del Banco Financiero Internacional (BFI), la institución que en la práctica ha dejado de reconocer estados de cuenta por cientos de millones de dólares de empresarios extranjeros, cuyos fondos están inmovilizados desde hace al menos unos seis meses. El conflicto de las cuentas empresariales ocurre en un momento de aguda escasez de divisas, con una caída de dos de las más importantes fuentes de ingresos del país: níquel y turismo. Aunque aún se desconoce la balanza de pagos de 2008, observadores estiman que quedó en números rojos, impulsada por un déficit comercial de más de 10 mil millones de dólares, con aumentos en el valor de las dos compras principales, alimentos y petróleo. El comunicado oficial fue especialmente comedido con Soberón. Le reconoció “lealtad y honestidad” y dijo que el Consejo de Estado “acordó liberar por solicitud propia” al presidente del BCC, una fórmula poco acostumbrada en el sistema cubano, donde son raras las renuncias a los cargos públicos. Soberón también renunció como integrante del Comité Central del Partido Comunista de Cuba (PCC), del Consejo de Estado y como diputado a la Asamblea Nacional “para cumplir el viejo anhelo de dedicarse a escribir e investigar sobre finanzas internacionales”. Sin embargo, según el comunicado, Soberón puso “sus resultados a disposición del partido y del gobierno, al tiempo que ratificó su voluntad de seguir colaborando en cualquier tarea que le encomienden Fidel y Raúl (Castro)”, el ex presidente y el actual mandatario. Cuando Fidel Castro enfermó gravemente y delegó sus funciones a su hermano Raúl, el 31 de julio de 2006, también designó a un equipo que manejaría los recursos para los programas sociales de alta prioridad: los depuestos Carlos Lage y Felipe Pérez Roque y el ahora dimitente Soberón. Ernesto Medina, el nuevo presidente del BCC, fue quien tuvo que dar la cara durante los últimos meses a los hombres de negocios que hicieron crecientes reclamaciones al BFI porque no se realizaban sus transferencias en moneda dura al exterior. Fuentes empresariales dijeron a La Jornada que en los primeros meses del conflicto los ejecutivos del BFI ofrecieron explicaciones como que las transferencias estaban “en trámite”; en otro momento dijeron que hubo un “ajuste” en la red de corresponsalías del banco, pero más recientemente reconocieron que el problema había salido de sus manos y el control lo tenía el BCC. Soberón, de 65 años, trabajó desde muy joven en el Ministerio de Comercio Exterior. Entre las décadas de los años setenta y ochenta fue representante comercial y financiero del gobierno cubano en el extranjero. En 1995 fue designado presidente del BCC con rango de ministro. En 2006 fue incorporado al Comité Central del PCC.

Soberón "habría renunciado"
tras pedir ser reemplazado"

EL REGIMEN REEMPLAZA
AL PRESIDENTE
DEL BANCO CENTRAL DE CUBA
FRANCISCO SOBERÓN

— El gobierno aceptó la renuncia de Francisco Soberón como presidente del Banco Central de Cuba (BCC), cargo en el cual se desempeñó durante 15 años. Será sustituido por Ernesto Medina. Un comunicado oficial leído en el noticiero de la televisora estatal indicó el jueves que Soberón fue remplazado a su propio pedido de este puesto "que desempeñó casi 15 años con lealtad y honestidad". Soberón se dedicará a "escribir e investigar sobre finanzas internacionales poniendo sus resultados a disposición del partido y del gobierno", informó el comunicado. "También solicitó ser relevado de su condición de miembro del Comité Central del Partido (Comunista) y del Consejo de Estado y diputado de la Asamblea Nacional (el parlamento), después de 48 años de trabajo", agregó. Medina es licenciado en economía, quien hasta ahora fungió como presidente del Banco Financiero Internacional. Soberón lidió con la profunda crisis económica cubana de los 1990, cuando la isla perdió el apoyo de sus aliados de Europa del Este. Posteriormente impulsó políticas, respaldadas por el ex mandatario Fidel Castro, de centralización económica a comienzo de esta década y la sustitución del dólar --cuya circulación se autorizó durante la crisis de los años 90-- por el peso convertible, con equiparación a la moneda estadounidense pero emitida por Cuba. El funcionario aseguró en varias ocasiones que era necesario sostener a toda costa la independencia financiera de la isla cuya economía se desarrolla bajo un fuerte embargo por parte de Estados Unidos. A inicios de marzo el presidente Raúl Castro anunció una masiva reorganización del gabinete que implicó la fusión de varios ministerios y el remplazo de una docena de otros titulares de dependencias.

AGRICULTORES CUBANOS
PIERDEN TONELADAS
DE SUS COSECHAS
FOR FALTA DE ENVASES

- Cuba perdió cientos de toneladas de una extraordinaria cosecha de tomate de alto rendimiento por no tener suficientes envases, por problemas de transporte y por una industria procesadora tecnológicamente atrasada y de capacidad limitada, informaron hoy medios oficiales. Los últimos números del semanario "Bohemia" y el periódico "Juventud Rebelde", ambos oficiales, han publicado artículos que refieren las pérdidas ocasionadas por el retraso en trasladar a los comercios "el tomatazo", como han denominado la elevada producción registrada este año. La noticia se suma a decenas de malos datos sobre la economía de la isla que han publicado medios oficiales en las últimas semanas, incluidas la caída de las exportaciones -cuadruplicadas por las importaciones-, la necesidad de racionar energía y la falta de liquidez del Estado cubano. El productor Ignacio de Loyola dijo que "300 quintales de tomates (unas 14 toneladas) previstos para consumir fresco, pero al borde de la pudrición, se mandaron para la industria, al no disponer de suficientes envases". "Por eso perdimos cerca del 40 por ciento de las ganancias previstas, porque el precio del destinado para la industria es inferior", añadió. "Bohemia" indica en un artículo titulado "Los eslabones débiles de la cadena" que el transporte de Cuba, el único Estado comunista de América, "sigue demorando la recogida y traslado de las cosechas". Según un ejecutivo de la comercializadora estatal Acopio, Herminio Ravelo, el problema con los envases (cajas) se debe a retrasos en el suministro de madera, porque los aserraderos dieron prioridad a la recuperación del medio millón de viviendas afectadas por los huracanes que azotaron la isla en 2008. "Juventud Rebelde" señala que por la falta de transporte y de una infraestructura industrial capaz de asumir "picos" productivos, "en los andenes de varios establecimientos del país se pudrieron cientos de toneladas de tomate". El presidente de una cooperativa de producción, Orlando Gómez, declaró que pudo haber conservas para todo el año, tanto de tomate como de hortalizas como la zanahoria, pero que "no hay un respaldo tampoco con pequeñas industrias" para procesar altos volúmenes. Agregan los medios oficiales que la industria de procesamiento de productos agrícolas "está tecnológicamente atrasada" y que "se quedó detenida" en el año 2000, cuando se hundió la agricultura de la isla. El director de Agroindustria de la Unión de Conservas del ministerio de Industria Alimenticia, Jacinto Rodríguez, coincidió en que la falta de envases "limita tanto como la tecnología instalada", y subrayó que deben "rescatarse" las capacidades mediante el cambio de algunos equipamientos. Subrayó que la industria procesó 110.000 toneladas de tomate, pese a que su viejo andamiaje tecnológico está preparado para admitir sólo 47.600.

Noticias EFE
Finanzas.com
La Habana
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 5, 2009

---

LA MATANZA DE TIANANMEN
LA PESADILLA
DE LA DICTADURA CHINA

- La fecha del 4 de junio se ha convertido en una auténtica pesadilla para las autoridades chinas. Intentan cerrar los ojos y los oídos, ignorar cualquier mención a la matanza de la noche del 3 al 4 de junio de 1989 en la plaza de Tiananmen, cuando el ejército cargó contra los estudiantes y trabajadores y murieron entre 400 y 2.000 personas, según las versiones.

ADVERTENCIA: AL CONTENIDO GRAFICOS DE ESTAS IMÁGENES NO DEBEN ACCEDER MENORES O PERSONAS QUE POR SU CONDICION O SENSIBILIDAD PUEDEN SER AFECTADAS LA MASACRE DE LA PLAZA DE TIANANMEN (GALERIA) 4 DE JUNIO DE 1989 LA PROTESTA QUE FUE MASACRE: TIANANMEN, 1989 Por Javier Jolly Observatorio de Conflictos Argentina

Pero la realidad es distinta. El Gobierno chino intenta minimizar el vigésimo aniversario de la masacre. En la habitual rueda de prensa de los martes, el portavoz de Asuntos Exteriores, Qin Gang, se refirió a ella con el eufemismo de "aquel incidente político que ocurrió a finales de los ochenta" y se negó a responder si el poder quería ocultar los hechos. Y respondió escuetamente a la pregunta de si los manifestantes que huyeron al exilio podrían regresar a China con un "se actuará de acuerdo con las regulaciones relevantes". Esta semana, dos ex líderes estudiantiles, uno residente en EE. UU. y otro en Taiwán, han visto denegadas sus entradas a Hong Kong y Macao. Pero la realidad es difícil de maquillar. Ayer, Tiananmen, el centro por excelencia del poder comunista chino, estaba tomada por las fuerzas de seguridad. Furgones negros de la policía circulaban por los alrededores de la Ciudad Prohibida mientras policías de uniforme y de civil peinaban sistemáticamente, de forma poco disimulada, la plaza, con algunos turistas visitando el espacio ajenos a cualquier aniversario. "Hoy no es un buen día para vender. No se crea que la mayoría de gente que hay son turistas. Son fuerzas de seguridad vestidas de civil", señaló una vendedora a este cronista, justo antes de que un policía de paisano le dijera que no hable con extranjeros. El mausoleo de Mao, en el centro de la plaza, estaba cerrado por "reparaciones" del miércoles al viernes, según un letrero pintado a mano. Y fuerzas de seguridad impidieron a varios equipos de televisión extranjeros, españoles entre ellos, filmar en la plaza. También en la Universidad de Pekín, con presencia de furgones policiales y de presuntos trabajadores con auricular en la oreja, se impedían a los estudiantes hablasen con extranjeros; algunos medios de comunicación fueron retenidos por ello. En otra señal de nerviosismo, China bloqueó el acceso al portal de microblogging Twitter, al de intercambio de fotografías Flickr y de correo electrónico Hotmail. Veinte años después, la matanza sigue siendo tabú para Pekín, que se niega a revelar la cifra oficial de muertos. "Quiero que el Gobierno me dé una respuesta clara de por qué murió mi hijo", dice Ding Zilin, una Madre de Tiananmen. Su hijo, de 17 años, fue una de las primeras víctimas que murieron tiroteadas cuando los tanques avanzaban sobre una multitud de manifestantes pacíficos, que reclamaba más libertad política y el fin de la corrupción. Otra madre, que prefiere permanecer en el anonimato, no perdona que las autoridades no reconozcan lo que pasó. "Han reconocido otros errores, ¿por qué no pueden reconocer que se equivocaron con Tiananmen?". Su hijo de 17 años murió aquella noche sin saber el motivo. "Volvía de la escuela, vio muchas armas, tanques en la plaza. Llegó a casa y me dijo que se iba a ver lo que pasaba. Nunca más volvió". Veinte años después, esta madre, de casi 70 años, con la espalda maltrecha y que vive de recoger basura, quiere respuestas. "Sólo queremos una respuesta justa, que el Gobierno nos diga que esos jóvenes eran inocentes y los mataron. Todos somos chinos; al menos, deberían sentirse apenados por lo que ocurrió".

La Vanguardia
España
Infosearch:
Máximo Tomás
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 4, 2009

Expulsiones de agentes del CNI de Cuba

RAUL CASTRO ESTÁ
"MOLESTO CON MADRID
POR EL PERSISTENTE INTERÉS ESPAÑOL
EN LOS DETALLES
DE LA TRANSICIÓN"

- El mandatario cubano Raúl Castro no mantiene buenas relaciones con España desde el caso de los agentes del CNI expulsados de la isla.

LO MAS PRODUCTIVO EN CUBA ES EL ESPIONAJE La Nación Argentina Infosearch: José F. Sánchez Analista Director Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 3, 2009

El motivo está relacionado con “el persistente interés español en los detalles de la transición”.
La prensa internacional apunta que la purga del vicepresidente Carlos Lage y del canciller Felipe Pérez Roque tiene detrás a la labor de los servicios de inteligencia cubanos. Se trata de “un seguimiento minucioso de los dos dirigentes con más proyección del régimen por sus nada ocultas aspiraciones políticas para pilotar la transición en la isla”, señala el segundo diario más importante de Argentina, La Nación. El resultado de la investigación llevó a los agentes cubanos hasta Conrado Hernández, director de la oficina del Gobierno de Patxi López en La Habana, detenido el 14 de febrero en el aeropuerto cuando se disponía a viajar a España. Dos semanas más tarde, se inició la persecución de Lage y Pérez Roque. El diario destaca, además, que “los encuentros en la finca del informante Conrado fueron grabados de principio a fin, y el video se exhibe desde hace días ante los prebostes del Partido Comunista y de las fuerzas armadas”. El Nuevo Herald afirma que las grabaciones muestran a los dos dirigentes locales “mofándose de la enfermedad de Fidel Castro y de su larga estancia en el poder, cuestionando la capacidad de gobernar de su hermano Raúl y ridiculizando al número dos del régimen, José Ramón Machado Ventura”. Por último, hay que destacar que el diario cubano vincula la expulsión de los agentes del CNI con Hernández, que “habría entregado copia de sus conversaciones con su amigo Lage y con Pérez Roque” por tratarse de un “doble agente”. La conclusión es que “el gobierno de Raúl Castro estaría molesto con Madrid por el persistente interés español en los "detalles" de la transición”.

El Confidencial Digital
España
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 3, 2009

LA OEA ACUERDA DEROGAR
LA SUSPENSIÓN
DE LA DICTADURA CUBANA
APROBADA EN 1962

- Los ministros de Exteriores que participan en la XXXIX Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) han acordado hoy por consenso derogar la suspensión a Cuba, aprobada en 1962, lo que abre la puerta a un posible reingreso de la isla a la organización. El anuncio ha sido realizado por el ministro de Exteriores de Ecuador, Fander Falconí, quien ha afirmado que esta decisión "refleja el cambio de época que se está viviendo en América Latina". Según Falconí, "muchos de nosotros no habíamos nacido en ese momento y lo que está haciendo esta generación es básicamente enmendar la historia y aquí tenemos un reto de construir una historia distinta". Los cancilleres de los 34 países miembros de la OEA no llegaron el martes a ningún consenso sobre Cuba debido a la polémica de condiciones si o condiciones no. Un núcleo duro de países, encabezados por Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Bolivia, habían expresado con vehemencia su rechazo a las posiciones de Washington, que, como en la V Cumbre de las Américas, demostró su incapacidad para manejar el tema de acuerdo a sus intereses. El martes, con cierta frustración el secretario de Estado adjunto de EE UU para Latinoamérica, Thomas Shannon, señaló que aunque se había "logrado mucho" en las negociaciones, no existía consenso debido a la resistencia de algunos países. El ministros de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Amorim, y otros cancilleres señalaron que pese a las divergencias políticas en torno a la forma y el fondo del levantamiento de la suspensión, se ha avanzado al menos en el aspecto de que es necesario derogar la resolución que suspendió a Cuba en 1962."Creo que hubo un avance porque por lo menos hay hoy una conciencia de que la resolución es un cadáver insepulto que tiene que ser enterrado. Me gustaría hacer un entierro democrático sin grandes pompas", dijo Amorim. Fidel Castro, indiferente: Coincidiendo con la reunión de San Pedro Sula, el ex presidente cubano Fidel Castro reiteró su indiferencia a pertenecer a la OEA y denunció que la organización ha sido desde su creación "cómplice de todos los crímenes contra Cuba". Según Castro, su país "luchó por los demás pueblos hermanos de este continente" al resistir "las agresiones del imperio". "La totalidad de los países de América Latina fueron víctimas de las intervenciones y agresiones políticas y económicas. No hay uno solo que pueda negarlo", afirmó en un artículo publicado en el diario Granma. Para Castro, la OEA abrió "las puertas al caballo de Troya" y permitió la entrada en la región del "neoliberalismo, el narcotráfico, las bases militares y las crisis económicas". Cuba "ha demostrado que se puede resistir el bloqueo y avanzar en muchos campos e incluso cooperar con otros países", dijo, tras considerar un triunfo que muchos países hayan plantado cara a Washington en la OEA. "La batalla es dura", pero "haberla librado es ya de por sí una proeza de los más rebeldes", consideró. Castro y sus aliados en América Latina han planteado que si la OEA no cambia de forma sustancial e incluye a Cuba tendría que "desaparecer". El líder comunista cita en Granma unas palabras del presidente ecuatoriano, Rafael Correa, al llegar a Honduras: "No es posible que los problemas de la región se discutan en Washington, construyamos algo propio, sin países ajenos a nuestra cultura, a nuestros valores, incluyendo obviamente (...) a Cuba".

El País
España
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 3, 2009

"A no ser que vaya a celebrarse
un congreso clandestino,
no hay indicios
de que se esté preparando nada''

- El VI Congreso del Partido Comunista de Cuba (PCC), inicialmente anunciado para celebrarse durante el segundo semestre del año, pudiera quedar postergado en virtud de las dificultades económicas y el aumento de la inconformidad popular que encara la dirigencia del país.

LA DICTADURA MILITAR APRIETA SU PROGRAMA DE AUSTERIDAD LOS CUBANOS LO RESIENTEN El Universal México Infosearch: José F. Sánchez Analista Director Dept. de Investigaciones La Nueva Cuba Junio 2, 2009

Fuentes consultadas dentro de Cuba --entre ellas varios militantes comunistas-- coincidieron en señalar como poco probable que el cónclave partidista pueda realizarse en los meses finales del 2009, como informó el pasado año el gobernante Raúl Castro, quien ostenta el cargo de segundo secretario del Comité Central del PCC.
"Ha pasado mucho tiempo desde que se anunció el Congreso, pero en las reuniones del núcleo [del PCC] no se habla nada de eso'', dijo un veterano miembro partidista que pidió el anonimato. ‘‘Creo que no queda tiempo para hacer un evento de este tipo en medio de todos los problemas que tenemos ahora encima''. Durante un pleno especial efectuado el 28 de abril del 2008, Raúl Castro manifestó que el VI Congreso se realizaría "a finales del segundo semestre del año próximo'' e indicó que la convocatoria oficial se daría a conocer "en el momento oportuno''. "Constituirá una magnífica oportunidad para meditar colectivamente acerca de las experiencias de estos años de revolución en el poder y un momento importante para conformar, con proyección de futuro, la política del partido en los diferentes ámbitos de nuestra sociedad'', declaró entonces Castro en un discurso publicado por los medios estatales. Pero un año después la convocatoria no ha sido divulgada, no se ha informado a los militantes sobre los preparativos del evento y ni siquiera el máximo líder de la organización, el gobernante retirado Fidel Castro, se ha referido a la cita partidista en los artículos de actualidad que aparecen en la prensa oficial bajo el rótulo de "reflexiones''. Justamente, una de las cuestiones que deberá dilucidar el congreso es si Fidel Castro permanecerá como primer secretario del Buró Político del PCC, el único cargo que mantiene formalmente tras su renuncia a posiciones en la máxima dirección gubernamental. Otros temas pendientes de la reunión sería la eventual expulsión de las filas partidistas del ex vicepresidente Carlos Lage y el ex canciller Felipe Pérez Roque, destituidos por su "papel indigno'' el pasado 2 de marzo. Hasta el momento las únicas actividades partidistas emprendidas desde mediados del pasado año fueron los plenos de los comités provinciales, los cuales estuvieron centrados en sustituciones de dirigentes y en la atención al sector agroalimentario. No se mencionó la celebración del Congreso en ninguno de los reportes oficiales. El proceso preparatorio para un congreso incluye tradicionalmente asambleas de base, municipales y provinciales para elegir a los delegados. La convocatoria suele discutirse en centros laborales y estudiantiles, así como en reuniones de barrio, como una invitación a los ciudadanos --sean o no miembros del PCC-- a expresar abiertamente sus opiniones para que sean supuestamente "elevadas'' al congreso. "Como mínimo, la preparación y lanzamiento de la convocatoria siempre se producía un año antes del congreso'', recordó el ex vicecanciller Alcibíades Hidalgo, quien integró el Comité Central del PCC hasta su destitución en 1997. "No hay una preparación evidente para una reunión de esta envergadura, que se supone deba presentar un programa con proyección de futuro''. Según estadísticas oficiales, el PCC cuenta actualmente con 820,000 miembros en una población de 11.2 millones de habitantes. Todos los principales funcionarios gubernamentales, altos oficiales de las Fuerzas Armadas (FAR) y el Ministerio del Interior (MININT), y dirigentes de niveles intermedios en las llamadas organizaciones de masas, son militantes partidistas. El Comité Central --con 134 miembros-- se encarga de elegir a los integrantes del Buró Político, que en la actualidad lo conforman 23 altos dirigentes del país. La nueva Constitución cubana --aprobada en 1976 y reformada en 1992-- establece que el partido es ‘‘la fuerza dirigente superior de la sociedad y el Estado''. El hermetismo sobre el venidero foro partidista apunta hacia una nueva postergación de la fecha prevista o, en última instancia, a la convocatoria de una reunión formal, sin ajustarse a los lineamientos programáticos de congresos anteriores. Los congresos del PCC trazan la estrategia de conducción política y desarrollo económico del país para el quinquenio siguiente. El anterior congreso se celebró en octubre de 1997 y el próximo debía realizarse en el 2002, pero desde entonces ha sido aplazado sistemáticamente por la cúpula gubernamental. Sin embargo, las condiciones actuales no parecen idóneas para realizar una reunión sobre planes futuros en un país que desde el lunes enfrenta nuevas oleadas de apagones, reducción en el transporte público e inestabilidad en la distribución de alimentos de la canasta básica.
"Todo es muy enigmático, raro, bajo un hermetismo muy grande'', comentó desde La Habana el economista disidente Oscar Espinosa Chepe, ex diplomático y prisionero de la Causa de los 75. "A no ser que vaya a celebrarse un congreso clandestino, no hay indicios de que se esté preparando nada''. Espinosa Chepe considera que la compleja situación económica que vive el país y el cargado prontuario de temas que debería discutir la militancia partidista, son poderosos retos de cara al congreso.
A raíz del discurso pronunciado el 26 de julio del 2007 por el aún gobernante interino Raúl Castro con un llamado a discutir críticamente los problemas del país, las discusiones generadas en los núcleos partidistas a nivel de base indicaron un alto nivel de inconformidad sobre la situación imperante y el sistema de gobierno. "Y obviamente hay temor de que los debates preparatorios del congreso se salgan de control'', apuntó Espinosa Chepe. "Incluso los sectores más conservadores dentro del partido parecen interesados en que no se realice para que no se destape la caja de Pandora''.
Fuentes vinculadas a organismos estatales y miembros del PCC dijeron a El Nuevo Herald que los más recientes sondeos de opinión pública --realizados para consumo estricto de la élite gubernamental-- revelan preocupantes niveles de insatisfacción en amplios sectores de la población. "¿Qué es lo que van a decir en el Congreso que resulte de aliento a la población?", se cuestionó Hidalgo. "El gobierno no tiene hoy por hoy una estrategia segura para el futuro''.

Grito Peronista
Argentina
Infosearch:
José F. Sánchez
Analista
Director
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 2, 2009

¿QUÉ PRETENDEN LOS IRANIES
CON SU OFENSIVA
EN LATINOAMERICA?

- El interés de Teherán por Latinoamérica se refleja también en los tres viajes del presidente Ahmadineyad a países del área en años recientes, siempre con Venezuela como punta de lanza. También han visitado la región el canciller iraní y otros altos funcionarios, entre los que se han contado miembros de los cuerpos de seguridad e inteligencia. La pregunta lógica e inquietante es: ¿qué justifica semejante despliegue en una región geográficamente tan alejada de Irán? Es una pregunta que se hacen incluso en Teherán, donde algunos no ven sentido económico alguno en gastar sumas tan cuantiosas en naciones con las que el comercio es insignificante. Sería bueno que los países latinoamericanos empezasen a hacerse esa misma pregunta, antes de que sea demasiado tarde, dados los antecedentes y la conducta del régimen de los ayatolás. Terrorismo: Una de las razones de esta avanzada ha sido penetrar en la tradicional esfera estadounidense. En este punto, Hugo Chávez ha ejercido de celestina. Las visitas de Ahmadinejad han sido a países donde el venezolano tiene gran influencia: Bolivia, Ecuador y Nicaragua; además de Venezuela y, por supuesto, Cuba. De la mano de Chávez, el régimen iraní ha logrado abrirse puertas, incluso ha logrado algunos apoyos diplomáticos en su carrera por hacerse con armas nucleares. Los nexos con los ayatolás no forman parte de la usual práctica diplomática, y conllevan relaciones con grupos terroristas reconocidos. Esta dinámica es inherente a la ideología expansiva y violenta del jomeinismo, propia de la República Islámica. En este sentido, hay que recordar que Irán está considerado "el más activo patrocinador estatal del terrorismo", como reportaron recientemente la BBC y varios organismos oficiales occidentales. Como consecuencia de los lazos de Chávez con Irán, abrieron oficinas en Caracas las agrupaciones terroristas Hizbolá y Hamás, a las que Teherán respalda con fondos, logística y armas. Por su parte, en Bolivia misioneros chiitas construyen mezquitas y realizan tareas de proselitismo entre los indígenas. Recientemente Los Angeles Times informó de que funcionarios occidentales temen que Hizbolá esté usando Venezuela como base para sus operaciones. Un oficial ligado a la lucha antiterrorista dijo a ese diario que la de Caracas con Teherán está convirtiéndose en una asociación "estratégica". No hay que olvidar que Hizbolá ya perpetró dos atroces ataques terroristas en la región, ambos en Buenos Aires, Argentina: en 1992 colocó una bomba en la embajada de Israel, a resultas de los cual asesinó a 29 personas e hirió a 242; dos años después voló el edificio de la comunidad judía de la ciudad, causando 86 muertes y 300 heridos. Las investigaciones sobre estos atentados tomaron su tiempo, pero los resultados fueron muy claros. El reporte oficial, del 25 de octubre de 2006, confirmó la responsabilidad directa de Hizbolá e Irán en los dos. Ahora cabe preguntarse: ¿qué tramará este fatídico consorcio ante la posibilidad de un conflicto armado de Irán con Estados Unidos o Israel? ¿Será ésta la razón de fondo de la presencia iraní en Latinoamérica? Narcoterrorismo: Fuentes policiales y el Departamento del Tesoro norteamericano han documentado ampliamente que terroristas de Hizbolá han encontrado aliados y recaudan fondos en la zona de la Triple Frontera (Brasil, Argentina y Paraguay), así como en la Isla Margarita (Venezuela). También han confirmado la vinculación de Hizbolá con el tráfico de drogas y el lavado de dólares en varios países de la región, como por otro lado quedó de manifiesto en agosto pasado con la desarticulación, en Colombia, de un grupo compuesto por operativos del grupo terrorista libanés y un cártel local de narcotraficantes. Valga la pena señalar que Hizbolá mantiene una lucrativa distribución de drogas en el Medio Oriente y que se abastece parcialmente en Afganistán. Por lo que hace Venezuela, hoy es, en palabras de un antiguo guerrillero colombiano, "el templo de la droga". Es indudable que todo este trasfondo de terrorismo y narcotráfico incrementa significativamente el riesgo para la seguridad latinoamericana. No deja de resultar sorprendente, por ejemplo, que la embajada de Irán en Managua sea una de las más grandes de Nicaragua, algo que no se corresponde con la aparentemente exigua relación bilateral entre ambos países. De las incontables acciones reprobables de Hugo Chávez, la apertura de las puertas del Hemisferio a Irán y a su corte terrorista es, sin duda, la más irresponsable y grave de todas.

Por Jaime Daremblum
Libertad Digital
Infosearch:
Fidel Nuñez
Jefe de Buró
Latinoamérica
Dept. de Investigaciones
La Nueva Cuba
Junio 2, 2009

En el desolador panorama
que afronta Cuba,
la etiqueta reformista
que se le atribuyó a Raúl Castro
se diluye...
su figura se ha ido desdibujando
entre la población.

Un día de abril de 2005, Fidel Castro realizó una de las mejores interpretaciones que se recuerden de su propio personaje. Ante una audiencia entregada en el Palacio de Convenciones de La Habana, el jefe de la revolución cubana declaró la guerra a los viejos electrodomésticos estadounidenses que se usaban todavía en los hogares cubanos. "Son devoradores de electricidad", gruñía un Fidel arrebatado, mientras varios operarios iban sacando a escena

Cuba "ya está en plena recesión". "la isla se prepara para volver a los peores años del Período Especial". la crisis podría ser "la peor desde esos años, y podría agravarse aún más". Sin modelo productivo alguno al que apelar... En el desolador panorama que afronta Cuba, la etiqueta reformista que se le atribuyó a Raúl Castro se diluye... su figura se ha ido desdibujando entre la población. hay dirigentes que no quieren hacer reformas por temor a los cambios políticos que pudieran venir después Hugo Chávez "no va a poder seguir subvencionando a la isla".

heladeras, ventiladores, lavarropas prerrevolucionarias, como si fueran reos a punto de recibir justicia jacobina. Tras esa sublime escenografía, las antiguallas fueron pasando a mejor vida, sustituidas por modelos chinos, en su mayoría, a precios subvencionados. Eran los tiempos en que el comandante aparecía a toda hora en televisión y daba clases magistrales sobre cómo ahorrar en tiempos de crisis. Pero ese "poder de convicción" de Fidel Castro ya no se transmite en directo por televisión, para desdicha de algunos y gran alivio de otros. Y los nuevos gobernantes, con Raúl Castro a la cabeza, afrontan ahora una gravísima crisis económica sin más argumento que el de "ahorro o muerte". Visto así, nadie duda de que los cubanos optarán por lo primero: apretarse el cinturón. Agorera, la sombra del Período Especial (la hambruna de los años 90) planea sobre Cuba. Ciclones devastadores, derrumbe de los precios de las materias primas, desbandada del turismo, purgas de dirigentes políticos? Como si se tratara de una maldición bíblica, las malas noticias se acumulan en la isla. Pero no, "no es el Apocalipsis", según aclaró hace unos días el diario oficial Granma. Y no le falta razón. Se trata de algo más terrenal. La crisis global capitalista ha puesto un pie en la Cuba socialista, que, en realidad, practica un capitalismo de Estado nada ajeno a los vaivenes de la economía internacional. Según estimaciones oficiales, Cuba dejará de recibir este año unos 1000 millones de dólares por la caída de los precios del níquel (materia prima que representa más del 50 por ciento de sus exportaciones) y por el pinchazo del negocio turístico, que ha disminuido un 13,7 por ciento en el primer trimestre. El ministro de Economía y Planificación, Marino Murillo, reconoció la semana pasada que el país crecerá, como mucho, un 2,5% frente al 6% previsto. Un dato rebajado por el oficialista Centro de Estudios de la Economía Cubana, que prevé un crecimiento del 1% y baraja, incluso, escenarios de contracción económica de medio punto del PBI. La recesión, un hecho: Dos economistas cubanos consultados por La Nacion coinciden en que la economía del país ha tocado fondo. Carmelo Mesa-Lago, catedrático emérito de la Universidad de Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.), cree que Cuba "ya está en plena recesión". Desde La Habana, Oscar Espinosa Chepe, asesor económico del primer gobierno revolucionario de Fidel Castro, y hoy opositor al régimen, asegura que "la isla se prepara para volver a los peores años del Período Especial". "Todavía no hemos salido de ese período; Cuba nunca se repuso de la pérdida de las subvenciones soviéticas, y ahora nos cae este bombazo económico. Como Raúl Castro no hizo reformas, la gravedad de la situación es comparable a recibir un huracán con las ventanas abiertas de par en par." Para Mesa-Lago, la situación "no es tan nefasta como la de 1993-94", pero la crisis podría ser "la peor desde esos años, y podría agravarse aún más". El prestigioso economista cubano, nominado al Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales, destaca que la economía de la isla viene perdiendo gas desde 2007. A la caída en las exportaciones se suma una disminución de la producción interna y la incapacidad de financiar las importaciones, lo que podría disparar el déficit comercial por encima de los 11.000 millones de dólares. La falta de liquidez del gobierno cubano ha repercutido ya en los pagos a las empresas extranjeras que operan en la isla, con la salida de inversionistas foráneos en los sectores del níquel y del petróleo. Sin modelo productivo alguno al que apelar, el régimen ha recurrido a la misma receta de siempre: el racionamiento energético. Según una disposición del ministerio de Economía que entra en vigor hoy, los temidos apagones (cortes de suministro eléctrico programados) podrían reaparecer. El plan del gobierno pasa por un control estricto del consumo energético en fábricas y centros oficiales, que deberán elaborar planes de ahorro y cumplirlos a rajatabla si no quieren sufrir apagones. La disposición ministerial, de cinco páginas, detalla a qué horas habrá apagones en los hogares (de 8 a 10 de la mañana; de 2 a 4 de la tarde, y de 8 a 12 de la noche). De forma encomiable, las autoridades no han querido molestar a los ciudadanos en los dos momentos cruciales del día: la comida y el sueño. "Para reducir las afectaciones en los hogares, no se deberá apagar en los horarios de cocción de alimentos [eléctrica en muchos casos], ni en las madrugadas, para permitir en el verano el normal descanso de la población [que suele dormir con ventilador]", reza la normativa. Además, el régimen otorgará "vacaciones forzadas" a los trabajadores para reducir la demanda eléctrica en los centros laborales. En el desolador panorama que afronta Cuba, la etiqueta reformista que se le atribuyó a Raúl Castro se diluye. Quince meses después de haber asumido como presidente, su figura se ha ido desdibujando entre la población. Los daños causados por tres huracanes el año pasado (unos 10.000 millones de dólares), y la sacudida de la crisis global, ahora, han enterrado por el momento el debate sobre las "reformas estructurales" que prometió en su día Raúl. Para Espinosa Chepe, que purgó en la cárcel un año y medio por su disidencia política, la crisis podría ser un buen momento para aplicar reformas, como ya ocurrió en los años 90. "La lógica indica esa posibilidad, pero en esta isla la lógica no funciona y hay dirigentes que no quieren hacer reformas por temor a los cambios políticos que pudieran venir después", explica. Mesa-Lago recuerda que fueron los períodos de crisis más agudos los que llevaron al régimen a impulsar reformas, por lo que también considera "ilógica" la estrategia de Raúl de posponer las reformas. Pero el régimen, advierte, ha optado por el estancamiento: "Un documento que circula entre los miembros del Partido Comunista de Cuba para explicar la despedida y crítica dura a Carlos Lage [ex vicepresidente] y José Luis Rodríguez [ex ministro de Economía], arquitectos de la reforma de los 90, los acusa de intentar hacer reformas de mercado capitalistas", revela el economista. La ayuda venezolana, en vilo: La Habana recibe de Caracas cerca de 100.000 barriles de petróleo diarios a precios preferenciales. La fuerte caída de los ingresos petroleros en Venezuela fue resaltada hace unos días por el diario Granma, algo inhabitual. Oscar Espinosa Chepe cree que se trata de un mensaje muy claro a la población de que Hugo Chávez "no va a poder seguir subvencionando a la isla". Por su parte, Carmelo Mesa-Lago estima que la ayuda venezolana ya se está reduciendo: "De otra forma, Cuba no hubiese anunciado la reanudación de los apagones en una época peligrosa, como es el verano (más proclive a las protestas sociales)".