¡NO NOS DEFRAUDE DR NOWAK!

Editorial
La Nueva Cuba
Enero 30, 2009
La próxima visita a Cuba del Dr. Manfred Nowak, el relator especial de Naciones Unidas sobre tortura y otras conductas y castigos crueles, inhumanos y degradantes, goza del visto bueno de la dictadura. Por otra parte, el anuncio ha sido recibido como positivo por sectores de la oposición dentro de la Isla, que al mismo tiempo han manifestado que no abrigan muchas esperanzas sobre el resultado del viaje de Nowak.
La Nueva Cuba acoge la visita del Dr Manfred Nowak a la Isla con renovadas esperanzas de que con ello se inicie un proceso que permita a los cubanos ejercer sus derechos humanos inalienables.
El Dr. Manfred Nowak, tiene sin dudas un impresionante "currículum vitae" [1] y una vasta experiencia como jurista, como experto en derechos constitucionales y como investigador de violaciones de derechos humanos, que no se han limitado a temas como la tortura y los desaparecidos, sino igualmente a tratos crueles y degradantes y hasta la extracción de órganos a prisioneros y ejecutados.
Sin embargo, un repaso al historial del Dr. Nowak, no lo hace ajeno a controversias que deben explorarse y considerarse a la hora de evaluar su viaje a Cuba, y nos debe mover a estar alertas para exigir una investigación seria, responsable, no comprometida políticamente, sobre el terreno, dada la importancia que concedemos a su
reporte final sobre los resultados de su inventario de la situación de los derechos humanos en la Isla.
Una de las más controversiales situaciones generadas por Nowak, tuvo lugar durante el año 2006, la que generó un verdadero aluvión de protestas de indignados ciudadanos españoles. La controversia fue generada tras que
el Dr. Manfred Nowak, en su informe “Derechos Civiles y Políticos, incluidas las cuestiones de la detención y la tortura” [2], y en referencia a los miembros de la organización terrorista ETA, encarcelados en España, los calificara como de “presos políticos vascos”.
Miles de cartas fueron enviadas a través de Internet con peticiones de amonestación a Nowak y con exigencia que se adoptaran medidas para cambiar el "estatus", que de facto Nowak había concedido a los presos de la ETA. [3]
Por otra parte la labor del Dr. Nowak, sus reportes, denuncias, y ejecutoria, con relación a los derechos humanos en China
son especialmente meritoria y dignas de elogio.
En el caso de la investigación encomendada al Dr. Manfred Nowak, sobre la situación de los prisioneros en el centro de detención estadounidense de Guantánamo,
la lista de exigencias al gobierno de Washington, por parte de Nowak fue tan exhaustiva y completa, que tras no garantizarsele acceso ilimitado, Nowak canceló su visita a la prisión y produjo múltiples denuncias por lo que consideró falta de cooperación plena a su esfuerzo investigativo. Su esfuerzo en este caso fue exigente, profesional y honesto y alentador para nosotros los cubanos, que esperamos mucho de su visita a nuestra patria. [4]
Con relación a Cuba, desconocemos cuáles han sido las dimensiones de las exigencias condicionadas por Nowak para aceptar visitar la Isla.
¿Exigió acceso a las espantosas "tapiadas"? ¿Incluyó las infernales "gabetas"? ¿Se olvidó de incluir las celdas soterradas? ¿Visitará las prisiones de mujeres? ¿Se extiende su listado a instituciones mentales con largo historial documentado de dar "electro-shocks" a presos políticos? ¿Ha incluido las más remotas y apartadas ergástulas en la isla de las 354 prisiones? ¿Tambiém como en el Caso de China comunista "explorará" el Dr. Nowak, la extracción de organos a presos políticos y comunes ejecutados o muertos en prisión? ¿Estará dispuesto a abrir un expediente sobre los desaparecidos en Cuba, cuyas cifras son cincuenta veces mayores que las de cualquier otro país latinoamericano?
La existencia de presos políticos en Cuba, ha sido negada desde siempre por la dictadura cubana, así como la de los opositores aún en libertad, que sufren a diario torturas físicas, psíquica y morales y arrestos arbitrarios -a los que el propio canciller de la dictadura todavía ayer, llama "mercenarios.
Se hace imperativo que el Dr. Nowak se pronuncie de manera transparente y establezca que sí existen presos de conciencia en Cuba, que sí existe una oposición a la que se les niega sus derechos humanos inalienables.
Igualmente, que exija a la dictadura aceptar la existencia de presos y oposición política, como requisito indispensable para la conducción de su investigación sobre el terreno en la Isla.
El Dr. Nowak debe tener y tiene hoy nuestro voto de confianza. Y demandamos de él únicamente, el mismo celo, el mismo profesionalismo, el mismo espíritu cuestionador e inquisitivo que la ha hecho ser temido por gobiernos autoritarios y totalitarios. ¡No nos defraude Dr. Nowak!
[1] Manfred Nowak se graduó de la Escuela de Derecho de Viena (Dr. iur. 1973) y de la Universidad de Columbia de Nueva York (LL.M. 1975). Ha sido profesor en el Instituto de Derecho Constitucional y Administrativo en la Universidad de Viena desde 1986. Fue miembro de la delegación austríaca a la Comisión de Derechos Humanos (1986 y 1993), así como director del Instituto Holandés de Derechos Humanos (SIM) de la Universidad de Utrecht (1987-1989).
En 1989, fundó el Instituto austríaco Ludwig Boltzmann de Derechos Humanos celebrada en Viena y coordinada por organizaciones no gubernamentales eventos paralelos durante la 1993 Conferencia de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Viena, mientras que también fue profesor de Derecho de la Academia Federal de Austria de la Administración Pública en Viena hasta 2002 .
Como experto de Naciones Unidas sobre las personas desaparecidas en la ex Yugoslavia se inició un proceso encaminado a la identificación de las personas desaparecidas a través de la exhumación de restos mortales entre 1994 y 1997.
Desde 1996-2003, Manfred Nowak fue un juez en la Cámara de Derechos Humanos en Bosnia. Desde el año 2000, es jefe de una comisión independiente de derechos humanos en el Ministerio del Interior austriaco. De 2002 a 2003 fue profesor visitante en el Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario de la Universidad de Lund. Ha sido experto de Naciones Unidas sobre cuestiones jurídicas sobre las desapariciones forzadas desde 2002 y fue nombrado Relator Especial de Naciones Unidas sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes en 2004 con mandato hasta 2010.
Además, Manfred Nowak es también Presidente de la Maestría en Derechos Humanos y Democratización (desde 2000). Manfred Nowak ha publicado más de 400 libros y artículos sobre la internacional, constitucional, administrativo y de derechos humanos, incluida la norma de comentario sobre el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Fue galardonado con el Premio UNESCO de Enseñanza de los Derechos Humanos en 1994 y el Premio Bruno Kreisky para los Derechos Humanos en 2007.
[2] “Derechos Civiles y Políticos, incluidas las cuestiones de la detención y la tortura”. 21 de marzo de 2006, concretamente, la polémica expresión que usó Nowak aparece en la página 63, párrafo 292.
[3] En una carta abierta firmada por millares de españoles, y dirigida a Louis Arbour, Alto Comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas, se afirmaba entre otras cuestiones, que a los firmantes les parece inaceptable que “en pleno Siglo XXI todavía existan en Naciones Unidas, personas que, como el Relator del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para la Tortura, Manfred Nowak, desconozcan la situación real del Estado que visitan y se permita calificar como “presos políticos” a personas que no son sino terroristas”.
[4] Agencias cablegráficas: "Los expertos, que habían sido invitados por los Estados Unidos a visitar la estación naval en la costa oriental de Cuba, dijeron que rechazaron la oferta debido a que los funcionarios norteamericanos rehusaron concederles el derecho de hablar en privado con los detenidos. "Lamentamos profundamente que el gobierno de los Estados Unidos no acepte las condiciones regulares de referencia para un enjuiciamiento creíble, objetivo e imparcial de la situación de los detenidos en la instalación de detención de la Bahía de Guantánamo", dijeron los expertos, que comprueban el respeto a los derechos humanos a nivel internacional.
"Esas condiciones incluyen la capacidad de realizar entrevistas privadas con los detenidos", dijo una declaración de los cinco expertos, que cubren los casos de tortura, libertad de culto, salud, independencia del sistema judicial y detención arbitraria. Los expertos dijeron que le resultó "particularmente decepcionante el hecho de que el gobierno de los Estados Unidos, que ha declarado su compromiso con los principios de la independencia y objetividad de los mecanismos de investigación, no aceptase esas condiciones". En esas condiciones, "no vamos a viajar a la estación naval de la bahía de Guantánamo, por cuanto hacer tal cosa socavaría los principios" que aplican para suministrar enjuiciamientos neutrales e independientes acerca del respeto a los derechos humanos. No fue posible obtener comentarios inmediatos de los funcionarios norteamericanos basados en Ginebra. El investigador austríaco de la ONU Manfred Nowak, que se especializa en casos de torturas, dijo a The Associated Press que la oferta presentada por Estados Unidos a tres de los expertos "no es realmente una invitación seria". El viaje a Guantánamo sólo podría hacerse "incluyendo entrevistas privadas, porque de otro modo los detenidos temerían que se tomasen represalias" en su contra, agregó Nowak en entrevista telefónica desde Londres."
|